Translation of "Lampe" in Portuguese

Nicht jede Lampe ist magisch.

Nem todas as lâmpadas são mágicas.

Aladin fand eine wundersame Lampe.

Aladim achou uma lâmpada maravilhosa.

Wie viel kostet diese Lampe?

Quanto custa essa lâmpada?

Eine Lampe hing über dem Tisch.

Uma lâmpada pendia acima da mesa.

Ich habe eine alte Lampe gekauft.

Comprei uma lâmpada velha.

Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.

A luz vermelha acende em caso de perigo.

Ein Dschinni erschien, als Aladin an der magischen Lampe rieb.

Quando Aladim esfregou a lâmpada mágica, apareceu um gênio.

Ah, hier ist auch eine Lampe an der Decke. Siehst du?

E também, veja! É um raio de luz.

Bei dieser Lampe existiert keine Gefahr, dass sie die Vorhänge entzünden kann.

No caso daquela lâmpada não havia perigo de as cortinas poderem pegar fogo.

- Tom schaltete seine Schreibtischlampe aus.
- Tom machte seine Lampe auf dem Schreibtisch aus.

Tom apagou a sua luminária.

Das Gehirn ist kein Behälter, den du füllen sollst, sondern eine Lampe, die du anzünden musst.

O cérebro não é um recipiente que você deve encher, mas uma lâmpada que você precisa acender.

Es gibt eine Lampe, die Sie unnötig in diesem Haus verbrennen, oder die sogar Ihren Zustand verletzt.

Há uma lâmpada que você queima desnecessariamente naquela casa, ou mesmo isso irá prejudicar seu estado.

Die Sonne ist die Fackel, die Lampe des Universums, sie befindet sich in der Mitte, denn sie ist der beste Ort, um die Planeten zu beleuchten.

O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas.