Translation of "Jenseits" in Portuguese

Der Mann sitzt jenseits des Baches.

O homem está sentado do outro lado do riacho.

Willkommen im Jenseits, Tom! Du bist tot.

- Bem-vindo ao além-mundo, Tom! Você está morto.
- Bem-vindo ao além-túmulo, Tom! Tu estás morto.

Jenseits der Stadtlichter, im dunklen, offenen Meer, sind die Seebären sicherer.

Uma vez para lá das luzes da cidade, no oceano escuro, os ursos-marinhos estão mais seguros.

Haben Sie schon einmal den Fuji gesehen? Seine Schönheit ist jenseits aller Beschreibung.

Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo.

Jenseits von Europa tobt der Krieg auf der Welt Ozeane und in fernen europäischen Kolonien.