Translation of "Erwies" in Portuguese

Was er sagte, erwies sich als wahr.

O que ele disse acabou virando verdade.

Tom erwies sich als Person mit schlechtem Charakter.

José mostrou ser uma pessoa de mau caráter.

Meine Antwort auf das Problem erwies sich als falsch.

A minha resposta ao problema provou-se errada.

Ich hatte ihn für einen Amerikaner gehalten, aber er erwies sich als Engländer.

Eu pensei que ele era um americano, mas ele acabou por ser um inglês.

Thormods Lied von tapferen Männern, die sich dem sicheren Tod stellen… erwies sich als Vorahnung.

A canção de Thormod, de homens valentes se levantando para enfrentar a morte certa ... provou ser uma premonição.

Das neue Medikament erwies sich als wenig wirksam bei der Behandlung von Patienten mit Depressionen.

A nova droga mostrou-se pouco eficaz no tratamento de pacientes com depressão.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.

A estratégia, isto é, o plano de ação, do exército de uniforme preto revelou-se superior à do seu adversário, pois foi aquela força armada que venceu a batalha.