Translation of "Engländer" in Portuguese

Er war Engländer.

Ele era inglês.

Er ist Engländer.

Ele é inglês.

- Sind sie keine Engländer?
- Sind sie etwa keine Engländer?

Não são ingleses?

„Nein“, wiederholte der Engländer.

"Não", repetiu o inglês.

Nein, ich bin Engländer.

Não, eu sou inglês.

David Beckham ist Engländer.

David Beckham é inglês.

Die Engländer fahren links.

Os ingleses dirigem à esquerda.

Die meisten Engländer sind konservativ.

A maioria dos ingleses é conservadora.

Bist du Franzose oder Engländer?

Você é francês ou inglês?

Tom ist ein typischer Engländer.

Tom é o típico inglês.

Die Engländer sind ein schweigsames Volk.

Os ingleses são um povo taciturno.

Er ist kein Amerikaner, sondern Engländer.

Ele não é americano; é britânico.

Als Engländer haben wir dort drüben gesprochen!

como inglês, nós matamos lá!

Ein Engländer hätte es nicht so ausgesprochen.

Um inglês não o pronunciaria desse jeito.

Er ist Engländer, aber wohnt in Indien.

Ele é inglês, mas mora na Índia.

Nicht alle Engländer lieben 'fish and chips'.

Nem todos os ingleses gostam de "fish and chips".

Ein Engländer würde das nicht so aussprechen.

Um inglês não pronunciaria isso dessa forma.

Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.

Os ingleses dão muito valor à liberdade.

Er ist kein US-Amerikaner, sondern Engländer.

Ele não é estadunidense, mas sim inglês.

Peter ist Engländer. Ist auch Susanne Engländerin?

Peter é Inglês. A Susan também é?

Könntest du mir bitte den 12mm Engländer geben?

Você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor?

- Ich bin kein Engländer.
- Ich bin keine Engländerin.

- Eu não sou inglês.
- Eu não sou inglesa.

Ich bin Brasilianer. Mein bester Freund ist Engländer.

Sou brasileiro. Meu amigo mais próximo é um inglês.

Wie kann man einen Engländer von einem Amerikaner unterscheiden?

Como você pode distinguir um inglês de um norte-americano?

Als der Engländer diese letzte Frage hörte, traute er seinen Ohren nicht.

Quando o inglês ouviu a última pergunta, ele não acreditou no que ouviu.

Ich hatte ihn für einen Amerikaner gehalten, aber er erwies sich als Engländer.

Eu pensei que ele era um americano, mas ele acabou por ser um inglês.

Im September wurden Drake und seine Männer die erste Engländer, die den Pazifik erreichten ... wo

Em Setembro, Drake e seus homens tornaram-se os primeiros Ingleses a alcançar o Pacífico... onde

Es war eine Katastrophe für die Norweger, aber es war auch eine Katastrophe für die Engländer,

Foi uma catástrofe para os noruegueses, mas também foi uma catástrofe para os ingleses,

Unser kanadischer Deutschlehrer, der ein gebürtiger Engländer war, meinte, um Shakespeare zu verstehen, müsse man ihn auf Deutsch lesen.

Nosso professor de alemão no Canadá, que era inglês de nascença, opinou que para entender Shakespeare você teria que lê-lo na tradução alemã.

Für die Umwandlung von Eisen in Stahl erfand der Engländer Bessemer einen Ofen, wie man ihn im schwedischen Gävle noch heute sehen kann.

O inglês Bessemer inventou um forno, como o que ainda se pode ver em Gavle, na Suécia, para transformar ferro em aço.