Translation of "„hm" in Portuguese

Hm, vielleicht!

Hm, talvez!

Du redest nicht viel, hm?

- Você não fala muito, fala?
- O senhor não é de falar muito, é?

"Hm!", entfuhr es Johann achselzuckend.

"Hum!", exclamou João, dando de ombros.

Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.

Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.