Translation of "Weiten" in Polish

Aber es ist schwer, sich in den weiten, kargen Dünen zurechtzufinden.

Rozległe i nijakie wydmy utrudniają nawigację nocą.

Tom hat so viel zugenommen, dass er seine Hose weiten lassen musste.

Tom tak bardzo przytył, że musiał poszerzyć sobie spodnie.

Bei Tag sind die weiten Strecken für das neugeborene Kalb anstrengend. Sie müssen möglichst weit kommen, während es kühl ist.

Całodniowe podróże są wyczerpujące dla słoniątka. Muszą dotrzeć jak najdalej, kiedy jest jeszcze chłodno.