Translation of "Umsonst" in Polish

- Sie können es umsonst haben.
- Du kannst es umsonst haben.

Możesz to mieć za darmo.

Donnerstagabends ist das Bier umsonst.

W czwartki wieczorem piwo jest za darmo.

Er ist nicht umsonst gestorben.

Nie zginął na próżno.

Sie bekam das Ticket umsonst.

Dostała ten bilet za darmo.

- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

- To jest bezpłatne.
- To jest za darmo.

Ich habe die Eintrittskarte umsonst bekommen.

Dostałem bilet za darmo.

Ich habe diesen Staubsauger umsonst bekommen.

Dostałam ten odkurzacz za damo.

- Das ist gratis.
- Das ist umsonst.

To jest za darmo.

- Warum zahlen, wenn man es umsonst haben kann?
- Warum zahlen, wenn man es umsonst bekommen kann?

Po co płacić, jeśli można dostać to za darmo?

Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.

Na próżno próbowali przekupić świadka.

- Es ist gratis.
- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

- To jest bezpłatne.
- To jest za darmo.
- Gratis.

- Ich erhielt es ohne Bezahlung.
- Ich habe es umsonst bekommen.

Otrzymałem to bez zapłaty.

Meine Wohnung hat ein sehr komfortables Bad. Man drückt einen Knopf und wartet, bis ein Signalton mitteilt, dass genügend Wasser in die Badewanne gelaufen ist. Doch heute ertönte ein ungewohntes Signal. Als ich ins Bad kam, fand ich eine leere Wanne vor. Ich muss den Knopf gedrückt haben, ohne zuvor das Abflussloch der Wanne zu schließen. Das elektronische System bemerkte, dass ich den Stöpsel nicht ins Loch gedrückt hatte, weigerte sich, umsonst Wasser fließen zu lassen, und warnte mich.

Moje mieszkanie ma bardzo wygodną łazienkę. Wciska się po prostu przycisk i czeka, aż sygnał dźwiękowy oznajmi, że w wannie jest już wystarczająco wody. Dzisiaj jednak rozbrzmiał inny sygnał niż zwykle. Kiedy wszedłem do łazienki, zastałem pustą wannę. Musiałem wcisnąć przycisk, nie zatkawszy uprzednio odpływu wanny. Elektroniczny system widocznie zauważył, że nie włożyłem w odpływ korka, i nie chcąc marnować wody, zawiadomił mnie o mojej nieostrożności.