Translation of "Landen" in Polish

Wann landen wir?

Kiedy będziemy lądować?

Abheben ist einfacher als Landen.

Łatwiej jest wystartować niż wylądować.

Morgen wird er auf dem Mond landen.

Jutro wyląduje on na księżycu.

Ich muss aufpassen, um nicht auf der Schlange zu landen.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Sagen Sie diesen Leuten, sie sollen zurückgehen, damit der Hubschrauber landen kann.

Powiedzcie ludziom, żeby rozstąpili się, by śmigłowiec mógł wylądować.

Da unten glitzert definitiv irgendetwas. Allerdings wird der Helikopter hier nicht landen können.

Zdecydowanie coś tam lśni. Niestety helikopter nie będzie mógł tu wylądować.

- Das Flugzeug landet in einer Stunde.
- Das Flugzeug wird in einer Stunde landen.

Samolot ląduje za godzinę.

Hier wird es richtig eng. Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.

Jest tu naprawdę ciasno. Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Durch das Abseilen würden wir direkt am Ziel landen. Allerdings gibt hier kaum geeignete Stellen, um das Seil festzubinden.

Zjazd byłby dobry, bo dotrzemy prosto na miejsce. Jednak nie ma tu nic odpowiedniego, by się przywiązać.

- Wenn du in Narita landest, wird es bereits dunkel sein.
- Wenn ihr in Narita landet, wird es bereits dunkel sein.
- Wenn Sie in Narita landen, wird es bereits dunkel sein.

Jak będziesz lądował w Naricie, będzie już ciemno.