Translation of "Wann" in Polish

Wann?

Kiedy?

- Wann endet es?
- Wann endet er?
- Wann endet sie?

Kiedy to się skończy?

Seit wann?

Od kiedy?

- Wann gehst du los?
- Wann brichst du auf?
- Wann geht ihr los?
- Wann gehen Sie los?

Kiedy będziesz wychodzić?

- Wann bist du angekommen?
- Wann seid ihr angekommen?
- Wann sind Sie angekommen?

- Kiedy przyjechałeś?
- Kiedy przyszedłeś?
- Kiedy przyszłaś?
- Kiedy przyszliście?

- Wann spielst du Tennis?
- Wann spielt ihr Tennis?
- Wann spielen Sie Tennis?

Kiedy grasz w tenisa?

- Wann bist du beschäftigt?
- Wann seid ihr beschäftigt?
- Wann sind Sie beschäftigt?

Kiedy jesteś zajęty?

- Wann startet Ihr Flugzeug?
- Wann startet sein Flugzeug?

Kiedy odlatuje jego samolot?

- Wann hast du Zeit?
- Wann brauchen Sie es?

Kiedy pan to potrzebuje?

- Wann fängt es an?
- Wann geht es los?

Kiedy się rozpocznie?

- Wann sind sie gegangen?
- Wann sind die gegangen?

Kiedy poszli?

- Wann seid ihr zurückgekommen?
- Wann sind Sie zurückgekommen?

Kiedy wróciłeś?

- Wann benutzt du ihn?
- Wann benutzt du das?

Kiedy tego używasz?

- Wann kommst du heim?
- Wann kommst du nach Hause?
- Wann kommt ihr nach Hause?

Kiedy wrócisz do domu?

Wann war das?

Kiedy to było?

Wann heiratet ihr?

Kiedy bierzecie ślub?

Wann frühstückt Tom?

Kiedy Tom jada śniadanie?

Wann lernst du?

Kiedy się uczysz?

Wann landen wir?

Kiedy będziemy lądować?

Wann kommt Tom?

Kiedy przyjdzie Tom?

Wann arbeitest du?

Kiedy pracujesz?

Wann kommt er?

Kiedy on przyjdzie?

Wann gehst du?

Kiedy idziesz?

Wann lernt ihr?

Kiedy się uczycie?

Wann gehen wir?

- Kiedy wychodzimy?
- Kiedy wyjdziemy?

- Wann beginnt der Film?
- Wann fängt der Film an?

Kiedy zaczyna się film?

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

O której odjeżdża ten pociąg?

- Wenn nicht jetzt, wann dann?
- Wenn nicht jetzt, wann?

Jeśli nie teraz to kiedy?

- Wann wirst du zurückkommen?
- Wann wirst du zurück kommen?

Kiedy wrócisz?

- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?

Kiedy twoja książka zostanie wydana?

- Wann kommst du heim?
- Wann kommst du nach Hause?

Kiedy przyjdziesz do domu?

- Wann sind Sie dort angekommen?
- Wann bist du dort angekommen?
- Wann seid ihr dort angekommen?

O której tu przyjechałeś?

- Wann ist eure nächste Show?
- Wann ist deine nächste Show?
- Wann ist Ihre nächste Show?

Kiedy jest twój następny występ?

- Wann fängt es an?
- Wann beginnt es?
- Wann geht es los?
- Um welche Zeit beginnt es?

- Kiedy się zaczyna?
- O której się zaczyna?

- Wann kann ich dich anrufen?
- Wann kann ich Sie anrufen?

Kiedy mogę do ciebie zadzwonić?

- Wann kann ich dich besuchen?
- Wann kann ich euch besuchen?

Kiedy mogę cię odwiedzić?

Wann ist die Pause?

Kiedy przerwa?

Wann beginnt das Spiel?

Kiedy zacznie się gra?

Wann kommt er zurück?

Kiedy on wraca?

Wann schließt diese Gaststätte?

O której godzinie zamykają tą restaurację?

Wann hat sie geheiratet?

Kiedy wyszła za mąż?

Geh, wann du willst.

Idź, kiedy chcesz.

Wann schließt der Laden?

O której zamykają ten sklep?

Wann fangen wir an?

Kiedy zaczynamy?

Wann kommen wir an?

- Kiedy dojedziemy?
- Kiedy będziemy na miejscu?

Wann geht der Zug?

O której odjeżdża ten pociąg?

Wann können wir essen?

Kiedy możemy jeść?

Wann beginnen die Ferien?

Kiedy jest wolne w szkole?

Wann hast du geheiratet?

Kiedy wyszłaś za mąż?

Wann wirst du umziehen?

Kiedy będziesz się przeprowadzał?

Wann wurde sie geboren?

Kiedy się urodziła?

Wann fängt es an?

Kiedy się zacznie?

Wann öffnet das Restaurant?

O której otwiera się restaurację?

Wann wirst du kommen?

Kiedy przyjdziesz?

Wann hat es angefangen?

Kiedy się zaczęło?

Wann wirst du rausgehen?

Kiedy wychodzisz?

Wann ist er gegangen?

Kiedy poszedł?

Wann wurde es erworben?

Kiedy to było kupione?

Wann fängst du an?

Kiedy zaczniesz?

Wann soll ich kommen?

- Kiedy mam przyjść?
- Kiedy powinienem przyjść?

Haben sie gesagt, wann?

Powiedzieli kiedy?

Wann entstand die Welt?

Kiedy świat powstał?

Wann bist du zurückgekommen?

Kiedy wrócisz?

Wann gehst du einkaufen?

Kiedy wychodzisz po zakupy?

Wann benutzt du das?

- Kiedy tego używasz?
- Kiedy się tego używa?

Wann ist das geschehen?

Kiedy to się stało?

Bis wann bleibst du?

Jak długo pan zostanie?

Wann kommst du zurück?

Kiedy wrócisz?

Wann ist die Apokalypse?

Kiedy będzie apokalipsa?

Wann spielst du Tennis?

Kiedy gra pan w tenisa?

Wann beginnt die Aufführung?

Kiedy zaczyna się przedstawienie?

Wann beginnt das Leben?

W którym momencie zaczyna się życie?

Wann werdet ihr gehen?

Kiedy pójdziecie?

Wann wurde es gebaut?

Kiedy to zostało zbudowane?

Wann fährt dein Zug?

Kiedy odjeżdża twój pociąg?

Wann wurde es erbaut?

Kiedy zostało to wybudowane?

Wann bist du aufgestanden?

Kiedy wstałeś?

Wann wurdest du geboren?

Kiedy się urodziłeś?

Wann gibt es Frühstück?

Kiedy jest śniadanie?

Wann wirst du zurückkommen?

Kiedy wrócisz?

- Wann stehst du für gewöhnlich auf?
- Wann stehen Sie normalerweise auf?

O której godzinie zwykle wstajesz?

- Wann hast du das Geräusch gehört?
- Wann haben Sie das Geräusch gehört?
- Wann habt ihr das Geräusch gehört?

Kiedy usłyszałeś ten dźwięk?

- Wann genau bist du hier angekommen?
- Wann genau seid ihr hier angekommen?
- Wann genau sind Sie hier angekommen?

Kiedy dokładnie tu przyszedłeś?

- Wann hast du in Boston gearbeitet?
- Wann haben Sie in Boston gearbeitet?
- Wann habt ihr in Boston gearbeitet?

Kiedy pracowałeś w Bostonie?