Translation of "Entfernen" in Polish

Wenn wir diese Rauheit entfernen könnten,

Gdyby dało się usunąć tę chropowatość,

Bei lebendigen Leibe das Horn zu entfernen,

Odcinają rogi żywym osobnikom.

Ich musste mir meine Tätowierung entfernen lassen.

Musiałem usunąć swój tatuaż.

Entfernen Sie die Batterie aus dem Rauchmelder.

Wyjmij baterię z czujnika dymu.

Waschen Sie die Auberginen und entfernen Sie die Enden.

Umyj bakłażany i poobcinaj im końcówki.

- Du gehst besser.
- Ihr verschwindet besser.
- Sie entfernen sich besser.

- Lepiej wyjdź.
- Lepiej wyjedź.

Ein Arzt versuchte, die Kugel aus seinem Rücken zu entfernen.

- Lekarz starał się usunąć pocisk z jego pleców.
- Lekarz starał się usunąć nabój z jego pleców.

Die neue Regierung versprach, die Korruption aus dem Land zu entfernen.

Nowy rząd obiecał wykorzenić w kraju korupcję.

- Das Schild besagt, dass die Polizei Ihren Wagen entfernen wird, wenn Sie hier parken.
- Das Schild besagt, dass die Polizei dein Auto entfernen wird, wenn du hier parkst.
- Das Schild besagt, dass die Polizei euer Auto entfernen wird, wenn ihr hier parkt.

Znak mówi, że policja odholuje twój samochód, jeśli tu zaparkujesz.

entfernen Putzerfische abgestorbene Schuppen und Parasiten. Sie bereiten den Neuling für seine große Nacht vor.

a ryba czyściciel usuwa martwą skórę i pasożyty. Przygotowuje młodzieńca na jego wielką noc.