Translation of "Enden" in Korean

Ein Fehltritt könnte tödlich enden.

‎한 발만 잘못 디뎌도 ‎죽을 수 있습니다

Und was mit dieser Generation enden würde.

이 세대에서는 무엇을 그만둬야 할지에 대해서요.

Eine Auseinandersetzung könnte für ihr Junges tödlich enden.

‎마주쳤다간 주의 산만한 새끼가 ‎위험할 수도 있다는 걸요

Und das wird für ein Füntel der Menschheit katastrophal enden.

우리 인류 5분의 1에게 재앙이 찾아올 것입니다.

Aber es schien, als würde Napoleons Regierungszeit in einer erbärmlichen militärischen Niederlage enden.

나폴레옹의 재위는 비참한 군사적 패배로 끝난 것처럼 보였다.

Eisbären setzen ihre enorme Kraft ein, um das Eis zu durchbrechen. Aber mindestens zwei Drittel der Jagden enden erfolglos.

‎북극곰들은 엄청난 괴력을 발휘해 ‎해빙의 표면을 깨뜨립니다 ‎하지만 전체 사냥의 ‎3분의 2 이상이 실패로 끝나죠