Translation of "Anscheinend" in Polish

Anscheinend weiß er davon.

Wygląda na to, że jest świadomy tego faktu.

Jack ist anscheinend krank.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

Ihre Wünsche haben sich anscheinend erfüllt.

Jej życzenia się chyba spełniły.

Anscheinend habe ich eine leichte Erkältung.

Chyba troszkę się przeziębiłem.

Tom hat seine Zusage anscheinend nicht eingehalten.

Tom najwyraźniej nie zrobił tego, co mówił.

- Es scheint, dass er alles über mich wusste.
- Anscheinend weiß er alles über mich.
- Anscheinend weiß er alles von mir.

Zdaje się, że on wie o mnie wszystko.

- Sie schien krank gewesen zu sein.
- Sie war anscheinend krank.

Najwyraźniej była chora.

- Es scheint, dass du mich missverstanden hast.
- Du hast mich anscheinend missverstanden.

Chyba źle mnie pan zrozumiał.

Anscheinend ist er sich des Konflikts zwischen meinem Vater und mir nicht bewusst.

Wygląda na nieświadomego konfliktu między moim ojcem i mną.

- Du hast anscheinend einen grünen Daumen.
- Es sieht ganz so aus, als hätten Sie einen grünen Daumen.

Wygląda na to, że masz dobrą rękę do roślin.