Translation of "Äste" in Polish

- Brich die Zweige nicht ab.
- Zerbrecht die Äste nicht.
- Knicken Sie die Äste nicht ab.

Nie łam gałęzi.

Ich flechte einfach all diese Äste zusammen.

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

Ich flechte einfach diese ganzen Äste zusammen.

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

Wir brauchen noch ein paar Äste mehr.

Chodźmy zebrać więcej gałęzi.

Und sich an Äste und Zweige klammerten.

chwytając się gałązek i konarów.

Was denkst du? Schlamm oder Äste? Du entscheidest.

Więc jak myślicie? Błoto czy gałęzie? Wy decydujecie.

Die Äste des Weidenbaumes brechen nicht unter dem Schnee.

Gałęzie wierzby nie łamią się pod śniegiem.

Die blattlosen Äste der alten Eiche glichen gefrorenen Blitzen.

Pozbawione liści gałęzie starego dębu były jak zamrożone błyskawice.

Versuchen wir, das Seil über einen dieser hohen Äste zu werfen.

Muszę zarzucić linę na jedną z tych wysokich gałęzi.

Plötzlich schleuderte einer der einzigen überlebenden Menschenaffen Asiens Äste auf Scourfield und seinen Reiseführer.

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

Oder soll ich versuchen, Blätter und Äste in meinen Rucksack zu stecken und meine markante menschliche Gestalt verschleiern?

Mogę też włożyć trochę liści i patyków do plecaka i zamaskować charakterystyczną ludzką postać.