Translation of "Versuchte" in Korean

Ich versuchte ständig, abzunehmen,

저는 지속적으로 살을 빼려고 노력했어요.

Sie versuchte die Wunden zu säubern,

상처를 씻어 내려고 했지만

Während ich versuchte, das zu verarbeiten,

그가 말하는 것을 알아 들으려고 애쓰면서,

Jeder versuchte herauszufinden, wie das möglich ist.

어떻게 이런 일이 일어났는지 모두 궁금했습니다.

Und ich versuchte, mich unsichtbar zu machen.

저는 제 자신이 드러나지 않도록 노력하기 시작하였습니다.

Ich versuchte herauszufinden, was mit mir geschah.

저에게 일어난 일을 알고 싶어한다는 것이었습니다.

Ich versuchte herauszufinden, warum Wandel so schwer ist.

왜 노동환경을 바꾸는 것이 어려운지 알아내고자 했습니다.

versuchte ich zu verstehen, was vor sich ging.

모르핀 주사로 고통을 견디며 도대체 무슨 일이 있었던건지 알아내려 애썼죠.

Er blieb still und versuchte, sich zu verstecken.

‎문어는 가만히 숨어 있으려 했죠

Die meiste Zeit versuchte ich, irgendwie zu überleben.

그때는 그저 살아남는 게 목표였어요

Er ließ von mir ab und versuchte, aus der Anlage zu springen.

표범은 절 풀어주더니 학교에서 나가려 했어요