Translation of "Schmelzen" in Korean

Wenn Gletscher schmelzen

빙하가 녹아버리고

Unsere Gletscher schmelzen schnell

우리 빙하는 급속히 녹고 있습니다.

Aber wenn Gletscher schmelzen,

하지만 빙하가 녹고

schmelzen die Gletscher noch schneller.

빙하는 더 빨리 녹아버릴 겁니다.

Und doch schmelzen die Gletscher.

그렇습니다. 그 빙하가 녹고 있어요.

schmelzen wir drei Quadratmeter Eis.

해빙을 3㎡씩 녹였어요

Ein Drittel der Gletscher schmelzen würden.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

Bis zum Ende des Jahrhunderts schmelzen könnte.

금세기 말까지 녹아 버린다는 겁니다.

Was, wenn unsere Gletscher schneller schmelzen, als erwartet?

만약 예상보다 빙하가 훨씬 빨리 녹는다면요?

Das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

그곳에는 빙하가 녹으면서 만들어진 호수가 있는데요.

Wenn wir den polaren Eiskappen beim Schmelzen zusehen,

만년설이 녹는 것을 보고 있노라면

Die Gletscher des Hindukusch Himalaya schmelzen schon seit einiger Zeit.

힌두쿠시 히말라야의 빙하는 이미 전부터 녹고 있었다고 합니다.