Translation of "Denke" in Korean

- Bereit? - Ich denke schon.

- 준비됐어? - 응

Ich denke, wir können gehen.

다 된 것 같습니다

Ich denke, es ist diese:

제 생각으로는

Ja, daran denke ich auch.

저 또한 그렇게 생각했었습니다.

Ich denke, wir sind allein.

아마 우리는 유일한 것 같습니다.

Ich denke, das können wir ändern.

전 우리가 그 점을 바꿀 수 있다고 봅니다.

- Das denke ich nie. - Ich schon.

- 전 그런 생각한 적 없어요 - 전 항상 생각해요

Ich denke, wir haben es ihnen gezeigt.

그런데 그들이 틀렸다는 걸 증명했어요.

Ich denke: "Er wird den definitiv fangen."

‎저는 틀림없이 문어한테 ‎잡힐 줄 알았어요

Eine Mischung aus Antilope und Ziege, denke ich.

아마 영양과 염소가 섞인  잡종 같습니다

Eine Mischung aus Antilope... und Ziege, denke ich.

아마 영양과 염소가 섞인 잡종 같습니다

Jetzt denke ich, es war definitiv eine Täuschung.

신기루였던 게 확실한 것 같아요

Ich denke, es ist durch das Leder gegangen.

가죽이 뚫린 것 같아요

Ich denke, es ist durch den Handschuh gegangen.

가죽이 뚫린 것 같아요

Und ich denke, sobald diese Änderung vorgenommen wird,

그렇게 되면

Und mich mit ihnen anfreunden, weil ich denke,

그들에게서 교훈을 얻을 수 있을까 싶어 친구가 되고 싶지는 않아요

Ich denke, wir haben zwei Möglichkeiten, um hier wegzukommen.

여기선 두 가지 방법이 있습니다

Ich denke, drei oder vier der Kollegen sollten ausreichen.

애벌레 서너 마리면 충분할 것 같네요

Okay, ich denke, es ist bereit für den Morgen.

좋아요, 아침을 위한 준비가 잘된 것 같습니다

Ich denke, drei oder vier dieser Kollegen sollten ausreichen.

애벌레 서너 마리면 충분할 것 같네요

Ich denke darüber nach, woraus ich meine Kraft ziehe.

이럴 때 드는 생각이 있습니다 '나는 어디서 힘을 얻을까?'

Weil ich denke, dass wir ein großes Problem haben.

우리의 문제가 크다고 생각하기 때문입니다.

Ich denke: "Er ist sicher, direkt unter dem Felsen."

‎문어가 돌 밑에 숨어서 ‎다행이다 싶었어요

Aber ich denke, wir können sie mit einem großen Feuer abschrecken.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Aber ich denke, wir können zur Abschreckung ein großes Feuer machen.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Ich denke nicht, dass ich gejagt wurde, um sein Abendessen zu werden.

절 잡아먹으려고 뒤쫓는 것 같지는 않았지만요

Ich denke, mein Seil ist lang genug. Aber es besteht ein Risiko.

로프는 충분한 것 같지만 모험입니다

Ich denke, es ist durch das Leder gegangen. Vertreiben wir die Schlange.

가죽이 뚫린 것 같아요 뱀을 쫓아낼게요

Bei Gemeinen Sandrasselottern denke ich an unsere Zeit im Ratnagiri-Distrikt in Maharashtra.

톱니비늘 살모사를 생각하면 마하라슈트라주의 라트나기리에서 있던 시절이 떠올라요