1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Sichern

Translation of "Sichern" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Sichern" in a sentence and their japanese translations:

Sorgsame Vorbereitungen sichern den Erfolg.

用意にぬかりがなければ成功は確実だ。

Ich kam frühzeitig, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

良い席が取れるように早く来た。

Führte einen Angriff an, der dazu beitrug, Jourdans berühmten Sieg zu sichern.

ジョーダンの有名な勝利を確実にするのに役立つ攻撃を主導しました。

Ich ging frühzeitig dorthin, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

良い席が取れるように早くそこへ行った。

Alles, was du tun musst, um dir einen Platz zu sichern, ist, dich in der Schlange anzustellen.

席を確保するには列に並びさえすればいい。

- Ich kam frühzeitig, um einen guten Sitzplatz zu haben.
- Ich kam frühzeitig, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

良い席が取れるように早く来た。

- Ich war früher dort, um einen guten Platz zu bekommen.
- Ich ging frühzeitig dorthin, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

良い席が取れるように早くそこへ行った。