Translation of "Reibungslos" in Japanese

Alles verlief reibungslos.

万事好都合にいった。

- Alles verlief reibungslos.
- Alles ging glatt.
- Alles ging reibungslos über die Bühne.

- 万事好都合にいった。
- 全てとんとん拍子に進んだ。

Da er Chinesisch konnte, konnten wir den Plan reibungslos ausführen.

彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。

Seine Kenntnis des Chinesischen ermöglicht es uns, unseren Plan reibungslos auszuführen.

彼が中国語を知っていたおかげで私達は計画を順調に実行することが出来た。