Translation of "Auszuführen" in Turkish

Wir haben eine Mission auszuführen.

Yapacak bir görevimiz var.

Es ist schwer, diesen Plan auszuführen.

Bu planı gerçekleştirmek zordur.

Er tat sein Bestes, den Plan auszuführen.

Planı uygulamak için elinden geleni yaptı.

Diesen Plan auszuführen wird sehr kostspielig sein.

Bu planı gerçekleştirmek çok pahalı olacaktır.

Er ist nicht fähig, die Arbeit fachgerecht auszuführen.

Onun işi uygun olarak yapma yeteneği yoktur.

Es ist leicht für ihn, den Plan auszuführen.

Onun için planı uygulamak kolay.

Sie hat ihren Bruder dazu gebracht, den Hund auszuführen.

Erkek kardeşine köpeği gezdirtti.

Es war ganz einfach für mich, den Plan auszuführen.

Planı uygulamak bana rahat geldi.

Ohne deine Hilfe wären wir nicht imstande, unseren Plan auszuführen.

Yardımın olmadan planımızı uygulayamayacağız.

Sie wusste selbst, dass es sehr schwierig würde, den Auftrag auszuführen.

Görevi yürütmenin çok zor olacağını kendisi biliyordu.

Viele Dinge sind leicht zu bereden, aber schwierig, um sie wirklich auszuführen.

Pek çok şey sözde kolaydır, fakat gerçekleştirmesi aslında zordur.

Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen.

Kadınlar harika şeyler yapmamız için ilham verirler - ve sonra bizi onları yapmaktan alıkoyarlar.

- Es gelang ihm nicht, seinen Plan in die Tat umzusetzen.
- Es gelang ihm nicht, seinen Plan zu verwirklichen.
- Er schaffte es nicht, seinen Plan auszuführen.

O, planını uygulamada başarısız oldu.

- Oft ist es leichter, Pläne zu machen, als sie in die Tat umzusetzen.
- Der Plan ist oft leichter als die Ausführung.
- Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt.
- Pläne schmieden ist oft leichter, als sie auszuführen.

Planlar yapmak genellikle gerçekleştirmekten daha kolaydır.

Ausdauer ist die Fähigkeit, eine körperliche oder geistige Tätigkeit längere Zeit hindurch mit annähernd gleicher Intensität ohne Ermüdung auszuführen. Vergrößern kann man seine Ausdauer durch Training, durch die Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils und durch eine gesunde und ausgeglichene Diät.

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.