Translation of "Liefert" in Japanese

Dieser Supermarkt liefert nur samstags.

このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。

Wie viel Weizen liefert jedes Feld?

それぞれの畑はどのくらいの小麦を産出しますか。

Die Quelle liefert eine Menge Öl.

その油井はたくさんの原油を産出する。

Der Zeitungsjunge liefert die Zeitung bei jedem Wetter.

新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。

Dieser Mythos liefert Einblicke in die antike Kultur.

その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。

Ein Gasherd liefert die gleichmäßigste Hitze beim Kochen.

ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する。

- Die Untersuchung ergibt die folgenden Ergebnisse.
- Die Analyse liefert folgende Ergebnisse.

この分析では次の結果が出ている。

Der Mittlere Osten liefert einen Großteil des Öls, das Japan verbraucht.

中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する。

- Der See liefert Wasser für das Dorf.
- Der See versorgt das Dorf mit Wasser.

その湖がむらに水を供給している。

- Dieser Damm versorgt uns mit Wasser und Strom.
- Dieser Damm liefert uns Wasser und Strom.

- このダムは私たちに水と電力を供給している。
- このダムは水と電力を与えてくれる。