Examples of using "Könntest" in a sentence and their japanese translations:
説明してくれる？
- もう少し詳しい説明をしていただけませんか。
- もう少し詳しく説明してもらえませんか？
- 多分君が正しいのだろう。
- 君の言うことは正しいかもしれない。
- あなたは正しいかも知れません。
彼と連絡がとれましたか。
手を貸しましょうか？
もうちょっとゆっくり話した方がいいんじゃない？
その本を貸してくれませんか。
- 窓を閉めていただけませんか？
- 窓を閉めてもらってもいいですか？
- 窓を閉めていただけませんか。
一万円貸してくれませんか。
車の窓を開けていただけませんか。
君はそれを出来ただろうに。
火を貸してくれませんか。
明日おいでを願えますか。
彼をなだめてくれませんか。
- もっとゆっくり言ってください。
- もう少しゆっくり話して下さい。
- どうぞもっとゆっくり話してください。
- もう少しゆっくり話してもらっていいですか？
トムのこと、許してあげてくれない？
スウェーデン語を教えてくれないかな？
また後でかけ直していただけませんか？
こちらにサインをいただけるか。
音を下げてくれないか。
少なくとも「ありがとう」くらい言ってくれてもいいのに。
洗濯物干してくれる？
事故を起こしかねませんよ。
- ドアを閉めていただけませんか。
- ドアを閉めてもらえませんか。
少し後にまた来てくれないかな？
- 「ありがとう」ぐらい言ってもよさそうなのに。
- 少なくとも「ありがとう」を言いなさい。
ごめん、ちょっとだけ声落としてくれない？
ホッチキスを貸してくれませんか。
どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。
- どうかその本を貸してくれませんか。
- その本を貸していただけませんか？
- ちょっと知恵を拝借ねがえませんか。
- 何かご助言していただけませんでしょうか？
- 何かアドバイスをいただけないでしょうか？
- 毛布を持ってきてください。
- 毛布を持ってきていただけますか？
別の日をご指定いただけませんか。
秘密にしておいてくれないかね。
買い物をしてきてくれる？
あなたの言うことは正しいかもしれない。
これを私に読んでいただけませんか。
- 駅まで車で送ってくれませんか。
- 駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
- 駅まで乗せていってもらえませんか。
- 駅まで車で送っていただけませんか。
500円貸してくれない？
洗濯物畳んでくれる？
予約を取り消してください。
フランス語を教えてもらえませんか？
お泊りになってはいかがですか。
ちょっと黙っててくんない？
ごめん、ちょっとだけ声落としてくれない？
これを私のために訳してくれたりできないかなあ？
もうちょっとゆっくり話した方がいいんじゃない？
- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。
明かりをつけてくれませんか。
お水を持ってきてください。
窓を閉めていただけませんか。
悪いんだけど少しパンを買ってくれないかな？
- どうかドアを閉めてくれませんか。
- ドアを閉めてくれませんか。
- ドアを閉めてくださいませんか。
- ドアを閉めていただけませんか。
ラジオの音を小さくしてくれませんか。
ちょっと手伝ってもらえませんか。
その本を貸してくれませんか。
もう１枚撮ってもらえますか?
傘を貸してもらえますか?
自転車を貸してもらえますか?
あっちに行ってくれないかな。
フランス語得意なんだと思ってた。
- 駅まで車で送ってくれませんか。
- 駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
- 駅まで車で送っていただけませんか。
テレビの音を少し下げてくれませんか。
荷物を運んでもらえますか。
易しい英語で言ってください。
- すみませんがラジオの音を小さくしてくれませんか。
- ラジオの音を小さくしてもらえませんか？
- アスピリンを持ってきてください。
- アスピリンを部屋まで持ってきてもらえませんか？
地図を描いてくれませんか。
この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。
しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
引っ越しのとき手伝っていただけますか。
バス停で私を降ろしてもらえますか。
この手紙を郵送してくださいませんか。
どいてもらえませんか。
頼みを聞いてくれませんか。
ごめん、ペン貸してくれない？