Translation of "Käfig" in Japanese

- Dieser Käfig ist aus Draht.
- Dieser Käfig ist aus Draht gemacht.

このかごは、針金でできている。

Es sind Löwen im Käfig.

ライオンは檻の中にいる。

Dieser Käfig ist aus Draht.

このかごは、針金でできている。

Die Vögel im Käfig sind Kanarienvögel.

鳥かごの中の鳥はカナリアです。

Dieser Käfig ist aus Draht gemacht.

このかごは、針金でできている。

Ich fand den Käfig leer vor.

鳥かごがからなのに気がついた。

Sie ließ den Vogel aus dem Käfig.

彼女はかごを開けて鳥を放してやった。

Warum hat niemand einen Geier in seinem Käfig?

誰の鳥かごにもハゲタカがいないのは何故かな。

Sie sollten diese Tiere aus ihrem Käfig befreien.

おりの中の動物を自由にしてやるべきだ。

Der Junge ließ einen Vogel aus dem Käfig frei.

少年はかごから鳥を放した。

Der Bär geht in seinem Käfig hin und her.

クマはおりの中を行ったり来たりしている。

Das Tier mühte sich ab, aus dem Käfig zu entkommen.

その動物は檻から出ようともがいた。

Der Löwe hat sich den Weg aus seinem Käfig erkämpft.

ライオンはオリから出ようともがいた。

Wenn man mit ihm zusammen ist, kommt man sich wie ein Vogel im Käfig vor. Deswegen habe ich Schluss gemacht.

彼と付き合ってると、籠の鳥のような気分になるのよね。だから、別れたの。