Translation of "Jüngsten" in Japanese

Worum geht es in seinem jüngsten Roman?

彼の最新の小説は何ですか。

Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.

近年における医学の進歩はめざましい。

Wir haben mit der jüngsten Forschung nicht Schritt gehalten.

我々は最近の研究に遅れをとっている。

Es ist natürlich der ärmste Mann, der am jüngsten stirbt.

貧乏な人こそもっとも若く死んだ。

Berthier baute auf den jüngsten Trends in der französischen Personalpraxis auf und

ベルティエは、フランスのスタッフの練習の最近の動向を踏まえ、

- Hast du die neuesten Kriegsmeldungen gehört?
- Haben Sie die jüngsten Kriegsmeldungen gehört?

戦争に関する最新のニュースを聞きましたか。

Ich bin beeindruckt von deinem jüngsten Inserat in der „New York Times“.

私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。