Translation of "Baute" in Japanese

Tom baute einen Drachen.

- トムがカイトを作ったんだ。
- トムが凧を作ったんだよ。

Er baute eine kleine Hundehütte.

彼は小さな犬小屋を作った。

Ich baute ein neues Haus.

私は新しい家を建てた。

Mein Großvater baute seine eigenen Möbel.

私の祖父は自分の家具は自分で作ってましたね。

Tom baute im Garten ein Iglu.

トムは裏庭にかまくらを作った。

Er baute sich selbst ein unterirdisches Gewölbe.

彼は自分で地下室を作り

Er baute ein Haus auf dem Eis.

彼は氷の上に家をたてた。

Die reiche Familie baute ein weiteres großes Haus.

その裕福な家族はもう１つ大きな家を建てた。

Mein Vater baute die Garage in ein Arbeitszimmer um.

父は車庫を書斎に改造した。

- Tom hat einen Drachen gebaut.
- Tom baute einen Drachen.

- トムがカイトを作ったんだ。
- トムが凧を作ったんだよ。

- Er hat ein neues Haus gebaut.
- Er baute ein neues Haus.

彼は新しい家を建てた。

- Ich habe ein neues Haus gebaut.
- Ich baute ein neues Haus.

私は新しい家を建てた。

Berthier baute auf den jüngsten Trends in der französischen Personalpraxis auf und

ベルティエは、フランスのスタッフの練習の最近の動向を踏まえ、

Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben.

彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。

- Thomas träumte mit offenen Augen.
- Thomas baute Luftschlösser.
- Thomas schaute ins Narrenkasterl.

トムは空想にふけっていた。

- Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an.
- Er baute Kartoffeln in seinem Garten an.

彼は庭でジャガイモを採取した。

- Die Sozialistische Partei hat ihn als Präsidentschaftskandidaten aufgebaut.
- Die Sozialistische Partei baute ihn als Präsidentschaftskandidaten auf.

社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた。