Translation of "Bemerkenswert" in Japanese

Es ist bemerkenswert.

‎なんと…

Das ist wirklich bemerkenswert.

これは驚くべきことです

Besonders bemerkenswert war ihr ovales Gesicht.

とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。

Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.

近年における医学の進歩はめざましい。

In der Jugendzeit ist die geistige und körperliche Entwicklung bemerkenswert.

青年時代は心身の発達が著しい。

Bemerkenswert ist hier, dass beide Parteien ähnliche Lösungen des Problems vorschlugen.

注目すべき重要な点は、両方の政党がこの問題に対しては似たような解決策を提示したことである。