Translation of "Hilfreich" in Japanese

Das war unheimlich hilfreich.

本当に困ってしまいました

Das ist sehr hilfreich.

とても助かります。

Das war sehr hilfreich.

とても助かりました。

Dein Ratschlag war sehr hilfreich.

あなたのアドバイスは大いに役に立ちました。

- Dieses Buch sollte für Sie sehr hilfreich sein.
- Dieses Buch sollte für dich sehr hilfreich sein.

- この本は大いに君の役に立つはずだ。
- この本は、すごく役に立つはずだよ。

Wenn es richtig angewendet wird, ist dieses Werkzeug sehr hilfreich.

この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。

Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.

なるほど彼は頭はいいがあまり役に立たない。

Es wäre hilfreich, wenn sie noch ein bisschen schneller arbeiten könnte.

彼女がもう少してきぱきと仕事ができると助かるのだが。

Bedenke, dass es bei einer Diät nicht hilfreich ist, das Frühstück auszulassen!

もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。

- Deine Ratschläge sind immer hilfreich für mich.
- Deine Ratschläge sind mir stets von Nutzen.

- 君の助言はいつも私の役に立つ。
- あなたのアドバイスにはいつも助けられています。

- Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.
- Er ist vielleicht klug, aber keine große Hilfe.

なるほど彼は頭はいいがあまり役に立たない。