Translation of "Fandest" in Japanese

Wie fandest du Singapur?

- シンガポールはいかがでしたか。
- シンガポールはどうだった？

Wie fandest du den Film?

映画はどうでしたか。

Gehörte der Schirm, welchen du fandest, Tom?

あなたが見つけたその傘はトムのですか？

- Fandest du das Buch interessant?
- Fanden Sie das Buch interessant?

その本は面白かったですか。

- Wie fandest du den Film?
- Wie hat dir der Film gefallen?

あの映画はいかがでしたか。

- Wie fandest du den Film?
- Wie hat dir der Film gefallen?
- Wie war der Film?

- その映画はどうだった。
- あの映画はいかがでしたか。

„Wie fandest du Tom so?“ – „Der hat eine ganz nette Stimme.“ – „Nur die Stimme ist nett?“ – „Vom Aussehen her ist der doch nicht so besonders, oder?“ – „Also, ich finde ihn ja ganz reizend.“

「トムのことどう思った？」「声はかっこいいよね」「声だけ？」「顔は別にって感じじゃない？」「えー、私はかっこいいと思うけどなあ」