Translation of "Wortschatz" in Italian

Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz.

Un bambino piccolo ha un vocabolario ridotto.

- Um dieses Buch zu lesen, brauchst du einen breiten Wortschatz.
- Man braucht einen großen Wortschatz, um dieses Buch zu lesen.

C'è bisogno di un vocabolario vasto per leggere quel libro.

- Ich möchte mein Vokabular erweitern.
- Ich möchte meinen Wortschatz erweitern.

- Voglio aumentare il mio vocabolario.
- Io voglio aumentare il mio vocabolario.

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.

Nessuno è più pericoloso di un folle con un grande vocabolario.

- In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache.
- In Grammatik und Vokabular unterscheiden sich einige Mundarten beträchtlich von der Hochsprache.

Alcuni dialetti differiscono considerevolmente dalla lingua standard nella grammatica e nel vocabolario.

Tom und seine Tatoeba-Freunde sehen sich keine Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft im Fernsehen an, weil viele Sportkommentatoren oft einen normwidrigen oder unstandardisierten Wortschatz verwenden.

Tom ei suoi amici di "Tatoeba" non guardano le partite del campionato del mondo di calcio, perché i commentatori sportivi spesso utilizzano un lessico irregolare o non standard.