Translation of "Vorschläge" in Italian

Irgendwelche Vorschläge?

Qualche suggerimento?

Vorschläge sind willkommen.

I suggerimenti sono i benvenuti.

Hatte Tom irgendwelche Vorschläge?

Tom aveva dei suggerimenti?

Gute Vorschläge nimmt sie an.

- Accetta i buoni suggerimenti.
- Lei accetta i buoni suggerimenti.

Ich brauche ein paar Vorschläge.

- Ho bisogno di consigli.
- Io ho bisogno di consigli.

Diese Vorschläge erscheinen mir sehr ähnlich.

Quelle proposte mi sembrano del tutto simili.

Tom hat ein paar interessante Vorschläge.

Tom ha un paio di suggerimenti interessanti.

Diese unmöglichen Vorschläge nerven mich nur.

Quei suggerimenti impossibili mi infastidiscono e basta.

Seine Vorschläge sind in der Sitzung angenommen worden.

Le sue proposte furono adottate alla riunione.

Wir nehmen jederzeit Vorschläge zur Verbesserung unserer Arbeit entgegen.

Accettiamo sempre proposte per migliorare il nostro lavoro.

Ich bin bereit, andere Vorschläge in Erwägung zu ziehen.

Sono disposta a prendere in considerazione altre proposte.

In aller Regel ist es einfach zu kritisieren, aber schwierig, alternative Vorschläge zu machen.

- Come regola generale, è semplice criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.
- Come regola generale, è facile criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.