Translation of "Unentbehrlich" in Italian

Die Kamera war mir unentbehrlich.

La macchina fotografica era essenziale per me.

Ihre Mitwirkung ist für uns unentbehrlich.

La sua assistenza è indispensabile per noi.

Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.

La frutta e la verdura sono essenziali per un'alimentazione equilibrata.

- Du bist unverzichtbar.
- Du bist unentbehrlich.
- Du bist unabkömmlich.

- È indispensabile.
- Sei indispensabile.
- Tu sei indispensabile.
- Lei è indispensabile.
- Siete indispensabili.
- Voi siete indispensabili.

Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.

Il suo supporto finanziario è indispensabile a questo nostro progetto.

Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.