Translation of "Steck" in Italian

Steck den Finger durch den Hals!

Spingi il dito attraverso la gola!

Steck diese Briefe in den Briefkasten!

Metti queste lettere nalla cassetta della posta.

Steck deine Nase nicht in meine Privatangelegenheiten!

Non ficcare il naso nella mia vita privata.

Steck dir das Geld in die Tasche!

- Mettiti i soldi in tasca.
- Si metta i soldi in tasca.

- Steck die Kerze an!
- Zünde die Kerze an!

- Accendi la candela.
- Accenda la candela.
- Accendete la candela.

- Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
- Steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten!
- Steck deine Nase nicht in die Angelegenheiten anderer Leute.
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
- Kümmere dich um deinen Kram.

Fatti gli affari tuoi!

- Steck deine Nase nicht in die Angelegenheiten anderer Leute.
- Steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Fass dir mal lieber an deine eigene Nase!
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
- Kümmere dich um deinen Kram.
- Mische dich nicht in fremde Angelegenheiten.

Fatti gli affari tuoi.