Translation of "Saßen" in Italian

Wir saßen mitten im Zimmer.

- Ci siamo seduti al centro della stanza.
- Ci sedemmo al centro della stanza.

Wir saßen um das Feuer.

Ci siamo seduti intorno al fuoco.

Sie saßen in der Falle.

- Erano intrappolati.
- Erano intrappolate.

Sie saßen auf einer Parkbank.

Lei si sedette su una panchina del parco.

Wir saßen auf dem Rasen.

- Eravamo seduti sull'erba.
- Noi eravamo seduti sull'erba.
- Eravamo sedute sull'erba.
- Noi eravamo sedute sull'erba.

Tom und Maria saßen einander gegenüber.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro.

Der Lehrer und ich saßen uns gegenüber.

Io e l'insegnante eravamo seduti l'uno di fronte all'altro.

Wir saßen auf einer Bank im Park.

- Ci siamo seduti su una panchina nel parco.
- Noi ci siamo seduti su una panchina nel parco.
- Ci siamo sedute su una panchina nel parco.
- Noi ci siamo sedute su una panchina nel parco.
- Ci sedemmo su una panchina nel parco.
- Noi ci sedemmo su una panchina nel parco.

Einige Zeit saßen wir zusammen und schwiegen.

Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo.

Die beiden Männer, die auf der Bank saßen, waren Amerikaner.

I due uomini seduti sulla panchina erano americani.

Tom, Maria, Johannes und Elke saßen im Kreis am Feuer.

Tom, Mary, John e Alice erano seduti attorno al fuoco.

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro a un tavolo sulla veranda.

In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.

Nel salotto, in cui siamo entrati, erano seduti alcuni diplomatici di Stati amici.

Tom teilte den Männern, die um den Tisch herum saßen, mit, dass er noch nie Poker gespielt habe.

- Tom ha detto agli uomini seduti al tavolo che non aveva mai giocato a poker prima.
- Tom disse agli uomini seduti al tavolo che non aveva mai giocato a poker prima.