Translation of "Zimmer" in Italian

- Komm ins Zimmer.
- Kommt ins Zimmer.
- Kommen Sie ins Zimmer.

- Vieni nella stanza.
- Venite nella stanza.
- Venga nella stanza.

- Tom verziert sein Zimmer.
- Tom schmückt sein Zimmer.
- Tom dekoriert sein Zimmer.

- Tom sta decorando la sua stanza.
- Tom sta decorando la sua camera.

- Ist dein Zimmer sauber?
- Ist Ihr Zimmer sauber?
- Ist euer Zimmer sauber?

- La tua stanza è pulita?
- La sua stanza è pulita?
- La vostra stanza è pulita?
- La tua camera è pulita?
- La sua camera è pulita?
- La vostra camera è pulita?

- Wo ist dein Zimmer?
- Wo ist Ihr Zimmer?
- Wo ist euer Zimmer?

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la vostra stanza?
- Dov'è la sua stanza?
- Dov'è la tua camera?
- Dov'è la sua camera?
- Dov'è la vostra camera?
- Dov'è la Vostra camera?

- Halte dein Zimmer sauber.
- Haltet euer Zimmer sauber.
- Halten Sie Ihr Zimmer sauber.

Tieni pulita la tua stanza.

- Das Zimmer war durcheinander.
- Das Zimmer war unordentlich.

- La camera era in disordine.
- La stanza era in disordine.

- Haben Sie günstigere Zimmer?
- Haben Sie billigere Zimmer?

- Avete delle camere più a buon mercato?
- Hai delle camere più a buon mercato?
- Ha delle camere più a buon mercato?
- Hai delle stanze più a buon mercato?
- Ha delle stanze più a buon mercato?
- Avete delle stanze più a buon mercato?

- Räum das Zimmer auf.
- Reinigen Sie das Zimmer!

- Pulisci la camera.
- Pulisci la stanza.
- Pulisca la stanza.
- Pulisca la camera.
- Pulite la stanza.
- Pulite la camera.

- Dieses Zimmer riecht schimmlig.
- Dieses Zimmer riecht muffig.

Questa stanza sa di muffa.

- Hast du ein Zimmer?
- Haben Sie ein Zimmer?

- Hai una camera?
- Avete una camera?
- Ha una camera?

- Hast du dein Zimmer geputzt?
- Habt ihr euer Zimmer geputzt?
- Haben Sie Ihr Zimmer geputzt?
- Hast du dein Zimmer aufgeräumt?
- Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt?
- Haben Sie Ihr Zimmer aufgeräumt?

- Avevi pulito la tua stanza?
- Aveva pulito la sua stanza?
- Avevate pulito la vostra stanza?
- Hai pulito la tua stanza?
- Ha pulito la sua stanza?
- Avete pulito la vostra stanza?

- Es war niemand im Zimmer.
- Im Zimmer war niemand.
- Es war keiner im Zimmer.

- Non c'era nessuno nella stanza.
- Non c'era nessuno nella camera.

- Im Zimmer befand sich niemand.
- Es war niemand im Zimmer.
- Im Zimmer war niemand.

Non c'era nessuno nella stanza.

Zimmer zu vermieten.

Camere in affitto.

Reinige das Zimmer.

Pulisci la camera.

Putzt euer Zimmer.

- Pulite la vostra camera.
- Pulisca la sua camera.

Ein schönes Zimmer!

Bella camera!

- Sie kam ins Zimmer.
- Sie kam in das Zimmer.

- Entrò nella stanza.
- È entrata nella stanza.

- Tom fegt sein Zimmer.
- Tom fegt sein Zimmer aus.

- Tom sta spazzando la sua stanza.
- Tom sta spazzando la sua camera.

- Das hier ist Toms Zimmer.
- Das ist Toms Zimmer.

- Questa è la stanza di Tom.
- Questa è la camera di Tom.

- Zeig uns das Zimmer!
- Zeigen Sie uns das Zimmer!

- Mostraci la stanza.
- Ci mostri la stanza.
- Mostrateci la stanza.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

Questa stanza ha l'aria condizionata.

- Es war kein Mensch im Zimmer.
- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

- Non c'era nessuno nella stanza.
- Non c'era nessuno nella camera.

- Geh nicht in mein Zimmer!
- Gehen Sie nicht in mein Zimmer!
- Gehe nicht in mein Zimmer!

- Non andare nella mia stanza.
- Non andare nella mia camera.
- Non andate nella mia stanza.
- Non andate nella mia camera.
- Non vada nella mia stanza.
- Non vada nella mia camera.

- Geh nicht in mein Zimmer!
- Gehe nicht in mein Zimmer!

Non andare in camera mia!

- Tom hat sein eigenes Zimmer.
- Tom hat ein eigenes Zimmer.

Tom ha la sua propria stanza.

- Ich habe mein eigenes Zimmer.
- Ich habe ein eigenes Zimmer.

- Ho la mia propria stanza.
- Io ho la mia propria stanza.
- Ho la mia propria camera.
- Io ho la mia propria camera.

- Tom ist in seinem Zimmer.
- Tom ist auf seinem Zimmer.

- Tom è nella sua stanza.
- Tom è nella sua camera.

- Spiel nicht in diesem Zimmer.
- Spielt nicht in diesem Zimmer!

- Non giocare in questa stanza.
- Non giocate in questa stanza.
- Non giochi in questa stanza.
- Non suonare in questa stanza.
- Non suonate in questa stanza.
- Non suoni in questa stanza.

- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

Non c'era nessuno nella stanza.

- Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
- Er machte sein Zimmer sauber.

- Ha pulito la sua stanza.
- Pulì la sua stanza.

Räum dein Zimmer auf.

- Pulisci la tua stanza.
- Pulisci la tua camera.

Das Zimmer erwärmt sich.

- La stanza si sta scaldando.
- La camera si sta scaldando.

Wo ist Zimmer 105?

Dov'è la stanza 105?

Räum das Zimmer auf.

Pulisci la camera.

Das Zimmer war stockfinster.

La stanza era completamente buia.

Er rannte ins Zimmer.

Lui corse nella stanza.

Dies ist mein Zimmer.

- Ecco la mia stanza.
- Ecco la mia camera.

Das Zimmer ist heiß.

- La stanza è calda.
- La camera è calda.

Ist jemand im Zimmer?

C'è qualcuno nella stanza?

Das Zimmer war warm.

- La camera era calda.
- La stanza era calda.

Ich heize das Zimmer.

- Sto riscaldando la stanza.
- Io sto riscaldando la stanza.
- Sto riscaldando la camera.
- Io sto riscaldando la camera.

Sie stürmte ins Zimmer.

- Ha fatto irruzione nella stanza.
- Lei ha fatto irruzione nella stanza.
- Fece irruzione nella stanza.
- Lei fece irruzione nella stanza.

Wo ist dein Zimmer?

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la tua camera?

Tom betrat Marias Zimmer.

- Tom entrò nella stanza di Mary.
- Tom è entrato nella stanza di Mary.

Raus aus meinem Zimmer!

- Vattene fuori dalla mia camera!
- Andatevene fuori dalla mia camera!
- Se ne vada fuori dalla mia camera!

Alle Zimmer sind belegt.

- Tutte le stanze sono occupate.
- Tutte le camere sono occupate.

Dieses Zimmer ist kalt.

- Questa stanza è fredda.
- Questa camera è fredda.

Gehe in dein Zimmer!

Vai nella tua stanza.

Mach dein Zimmer sauber.

- Pulisci la tua stanza.
- Pulisci la tua camera.

Er verdunkelt das Zimmer.

- Oscura la stanza.
- Lui oscura la stanza.
- Oscura la camera.
- Lui oscura la camera.

Er verdunkelte das Zimmer.

- Ha oscurato la camera.
- Lui ha oscurato la camera.
- Ha oscurato la stanza.
- Lui ha oscurato la stanza.
- Oscurò la camera.
- Lui oscurò la camera.
- Oscurò la stanza.
- Lui oscurò la stanza.

Sein Zimmer ist unordentlich.

- La sua stanza è un casino.
- La sua camera è un casino.

Toms Zimmer ist leer.

La stanza di Tom è vuota.

Toms Zimmer ist dreckig.

- La stanza di Tom è sporca.
- La camera di Tom è sporca.

Tom ist im Zimmer.

- Tom è nella stanza.
- Tom è nella camera.

Geh auf dein Zimmer!

- Vai in camera tua!
- Vada in camera sua!
- Andate in camera vostra!

Geh aus dem Zimmer.

Lascia la stanza.

Ist das dein Zimmer?

- Quella è la tua stanza?
- Quella è la tua camera?

Wo ist mein Zimmer?

- Dov'è la mia stanza?
- Dov'è la mia camera?

Räum dein Zimmer auf!

Riordina la tua camera!

John rannte ins Zimmer.

- John corse nella stanza.
- John corse nella camera.

Wessen Zimmer ist das?

- Di chi è questa camera?
- Di chi è questa stanza?

Halte dein Zimmer sauber.

Tieni pulita la tua stanza.

Ich mag dieses Zimmer.

Mi piace questa camera.

Ich mag das Zimmer.

Mi piace la camera.

Tom mietete ein Zimmer.

Tom prendeva in affitto una camera.

Einige Zimmer haben Meeresblick.

- Alcune camere hanno una vista sull'oceano.
- Alcune stanze hanno una vista sull'oceano.

Dieses Zimmer hat Meerblick.

- Questa camera ha una vista sull'oceano.
- Questa stanza ha una vista sull'oceano.

- Sie können in diesem Zimmer rauchen.
- Du kannst in diesem Zimmer rauchen.
- Ihr könnt in diesem Zimmer rauchen.
- In diesem Zimmer darf geraucht werden.

- In questa stanza è consentito fumare.
- Puoi fumare in questa stanza.
- Puoi fumare in questa camera.
- Potete fumare in questa stanza.
- Potete fumare in questa camera.
- Può fumare in questa stanza.
- Può fumare in questa camera.

- Das Zimmer wird morgen angestrichen.
- Das Zimmer wird morgen gestrichen werden.

- La stanza sarà dipinta domani.
- La camera sarà dipinta domani.
- La stanza verrà dipinta domani.
- La camera verrà dipinta domani.

- Komm nicht in mein Zimmer!
- Kommen Sie nicht in mein Zimmer!

- Non venire nella mia stanza.
- Non venire nella mia camera.
- Non venga nella mia stanza.
- Non venga nella mia camera.
- Non venite nella mia stanza.
- Non venite nella mia camera.

- Er ging schnell aus dem Zimmer.
- Er verließ schnell das Zimmer.

- Lui è uscito velocemente dalla stanza.
- Lui uscì velocemente dalla stanza.
- Lui uscì dalla stanza camminando velocemente.
- Uscì dalla stanza a passi veloci.

- Mein Zimmer ist eine Müllhalde.
- Mein Zimmer ist ein einziges Durcheinander.

La mia stanza è un disastro completo.

- Tom ist gerade in seinem Zimmer.
- Tom ist gerade auf seinem Zimmer.
- Tom ist gerade bei sich im Zimmer.

Tom è in camera sua ora.

- Du musst dein Zimmer sauber halten.
- Sie müssen Ihr Zimmer sauber halten.

- Devi tenere pulita la tua stanza.
- Devi tenere pulita la tua camera.
- Deve tenere pulita la sua stanza.
- Deve tenere pulita la sua camera.
- Dovete tenere pulita la vostra stanza.
- Dovete tenere pulita la vostra camera.

- Sie hält ihr Zimmer immer sauber.
- Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt.

- Tiene sempre pulita la sua camera.
- Lei tiene sempre pulita la sua camera.
- Tiene sempre pulita la sua stanza.
- Lei tiene sempre pulita la sua stanza.

- Ich würde gerne mein Zimmer wechseln.
- Ich würde gerne mein Zimmer ändern.

- Vorrei cambiare la mia stanza.
- Vorrei cambiare la mia camera.

- In meinem Zimmer liegt eine Zeitschrift.
- In meinem Zimmer liegt eine Illustrierte.

C'è una rivista nella mia camera.

- Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer.
- Wir schlafen gewöhnlich in diesem Zimmer.

- Solitamente dormiamo in questa stanza.
- Noi solitamente dormiamo in questa stanza.
- Solitamente dormiamo in questa camera.
- Noi solitamente dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa camera.
- Noi di solito dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa stanza.
- Noi di solito dormiamo in questa stanza.

- Du darfst dieses Zimmer nicht verlassen.
- Sie dürfen dieses Zimmer nicht verlassen.

Non vi è permesso uscire da questa stanza.

- Dieses Haus hat sechs Zimmer.
- In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.

Questa casa ha sei stanze.