Translation of "Hinausgehen" in Italian

- Schließ beim Hinausgehen die Türe.
- Schließe beim Hinausgehen die Tür!

- Chiudi la porta quando esci.
- Chiudete la porta quando uscite.
- Chiuda la porta quando esce.

Wer will, kann hinausgehen.

Chi vuole può uscire.

Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.

Chiuda la porta uscendo.

Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie hinausgehen.

Abbiate la gentilezza di chiudere la porta a chiave quando uscite.

Ich sagte Tom, dass er nach Einbruch der Dunkelheit nicht hinausgehen sollte.

Ho detto a Tom che non dovrebbe uscire dopo che ha fatto buio.

Komm, mein Freund, lass uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben.

Vieni, amico mio, usciamo ai campi, passiam la notte ne’ villaggi!

Nachdem sich Mark etwas ausgeruht hat, steht er auf, wäscht sich, zieht sich an und macht sich zum Hinausgehen fertig.

Dopo che Marco si è riposato un po', si alza, si lava, si veste e si prepara per uscire.