Translation of "Greifen" in Italian

Möglicherweise greifen manche Einschränkungen.

Possono esservi restrizioni.

Oder greifen sogar zur Waffe.

o imbracciano addirittura le armi.

Der Sieg schien zum Greifen nahe.

La vittoria sembrava a portata di mano.

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.

In circostanze normali i lupi non attaccano le persone.

- Wir greifen an.
- Wir werden angreifen.

- Attaccheremo.
- Noi attaccheremo.

Die Augen sehen mehr, als die Hände greifen können.

Gli occhi vedono di più di quello che le mani possono afferrare.

Diese stativartigen Krallen greifen und klammern sich an die Haut

Questi artigli, simili a tripodi, si aggrappano alla pelle

Das Wasser ist zum Greifen nah. Doch es droht erneut Gefahr.

Sono a un passo dall'acqua... ma un'altra minaccia incombe.

Oft greifen sie nur an, wenn eine Mutter ihr Junges beschützen möchte.

A causare molti attacchi è spesso la volontà delle madri di proteggere la prole.

Das Leben ist mehr als das, was mit den Händen zu greifen ist.

La vita è più di quello che le mani possono afferrare.