Translation of "Gesteckt" in Italian

Er wurde ins Gefängnis gesteckt.

- È stato messo in prigione.
- Lui è stato messo in prigione.

Sie wurde wegen Mordes ins Gefängnis gesteckt.

- È stata mandata in carcere per omicidio.
- Lei è stata mandata in carcere per omicidio.
- È stata mandata in prigione per omicidio.
- Lei è stata mandata in prigione per omicidio.

Meine Mutter hat 13 Kerzen auf meinen Geburtstagskuchen gesteckt.

Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.

Weil er das Buch geschrieben hatte, wurde er ins Gefängnis gesteckt.

- È stato messo in carcere per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in carcere per aver scritto il libro.
- È stato messo in prigione per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in prigione per aver scritto il libro.
- È stato messo in galera per aver scritto il libro.
- Lui è stato messo in galera per aver scritto il libro.

Im letzten Jahrhundert wäre jemand wie Tom schlichtweg ins Irrenhaus gesteckt worden.

Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.

- Ich habe es in die Schublade gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gelegt.

L'ho messo nel cassetto.

- Ich habe es ins Schubfach gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gelegt.
- Ich habe sie in die Schublade gelegt.
- Ich habe ihn in die Schublade gelegt.

- L'ho messo nel cassetto.
- L'ho messa nel cassetto.