1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Besiegen

Translation of "Besiegen" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Besiegen" in a sentence and their italian translations:

Sich selbst zu besiegen ist der größte Sieg.

La vittoria più grande è la vittoria su se stessi.

- Tom wird dich besiegen.
- Tom wird dich schlagen.

- Tom ti batterà.
- Tom vi batterà.
- Tom la batterà.

Sie müssen versuchen, die Angst vor dem Scheitern zu besiegen.

Dovete provare sconfiggere la paura di fallire.

Wenn du sie nicht besiegen kannst, schließe dich ihnen an.

- Se non puoi batterli, unisciti a loro.
- Se non riesci a batterli, unisciti a loro.
- Se non riesce a batterli, si unisca a loro.
- Se non può batterli, si unisca a loro.
- Se non potete batterli, unitevi a loro.
- Se non riuscite a batterli, unitevi a loro.
- Se non puoi batterle, unisciti a loro.
- Se non riesci a batterle, unisciti a loro.
- Se non riesce a batterle, si unisca a loro.
- Se non può batterle, si unisca a loro.
- Se non potete batterle, unitevi a loro.
- Se non riuscite a batterle, unitevi a loro.

Plan" zu entwickeln - eine Strategie, um Napoleon in Deutschland zu besiegen,

Trachenberg ", una strategia per sconfiggere Napoleone in Germania,

- Maria versucht ihren Schmerz zu überwinden.
- Maria versucht ihren Schmerz zu besiegen.

Maria cerca di superare il suo dolore.

Und kann eine Walzenspinne einen Adler besiegen, der so anmutig wie tödlich ist?

E può un ragno solifugo battere la letale grazia di un'aquila?

Half dabei, die Russen zu besiegen, und gewann den Aufstieg zum General der Division.

aiutando a sconfiggere i russi e ottenendo la promozione al grado di generale di divisione.

Im Jahr 1794 machte er seinen Namen Kräfte Koalition in der Schlacht von Fleurus zu besiegen. Dies war

Nel 1794 si fece un nome sconfiggendo le forze della coalizione nella battaglia di Fleurus. Questa è stata

Computer haben gelernt, Schach so zu spielen, dass heutzutage nur wenige Schachspieler auf der ganzen Welt in der Lage sind, die Maschine zu besiegen.

Il computer è stato insegnato a giocare a scacchi in modo tale che oggi pochi giocatori di scacchi, se ce ne sono, in tutto il mondo sono in grado di sconfiggere la macchina.