Translation of "Belogen" in Italian

Tom hat mich belogen.

Tom mi ha mentito.

Hast du deine Eltern belogen?

- Hai mentito ai tuoi genitori?
- Ha mentito ai suoi genitori?
- Avete mentito ai vostri genitori?

Meine Tochter hat mich belogen.

- Mia figlia mi ha mentito.
- Mia figlia mi mentì.

Mein Bruder hat mich belogen.

Mio fratello mi ha mentito.

Habe ich euch je belogen?

Io vi ho mai mentito?

Ich glaube, Sie sind belogen worden.

Credo che le abbiano mentito.

Ich glaube, Tom hat mich belogen.

Io penso che Tom mi stesse mentendo.

- Tom sagt, er habt Maria nie belogen.
- Tom sagt, dass er Maria nie belogen habe.

Tom dice di non aver mai mentito a Mary.

Ich glaube, dass Tom uns belogen hat.

- Penso che Tom ci abbia mentito.
- Io penso che Tom ci abbia mentito.

Tom bereute es, Maria belogen zu haben.

Tom si pentì di aver ingannato a Mary.

Harry schämt sich dafür, Sally belogen zu haben.

- Harry si vergogna di aver mentito a Sally.
- Harry si vergogna di avere mentito a Sally.

- Tom hat uns angelogen.
- Tom hat uns belogen.

Tom ci ha mentito.

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.
- Lui ci ha mentito.
- Lui ci mentì.

- Meine Freundin hat mich angelogen.
- Mein Freund hat mich belogen.

- Il mio amico mi ha mentito.
- La mia amica mi ha mentito.
- Il mio amico mi mentì.
- La mia amica mi mentì.

- Ich habe sie nicht angelogen.
- Ich habe sie nicht belogen.

- Non le ho mentito.
- Io non le ho mentito.

- Ich habe dich nie angelogen.
- Ich habe Sie nie belogen.

- Non ti ho mai mentito.
- Non vi ho mai mentito.
- Non le ho mai mentito.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?

Mi hai mentito, vero?

- Ich glaube, Tom hat mich belogen.
- Ich glaube, Tom hat mich angelogen.

- Penso che Tom mi stesse mentendo.
- Io penso che Tom mi stesse mentendo.

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

Ci ha mentito.

- Ich glaube, Tom hat uns belogen.
- Ich glaube, Tom hat uns angelogen.

- Penso che Tom ci abbia mentito.
- Io penso che Tom ci abbia mentito.

- Wir wissen, dass Tom uns angelogen hat.
- Wir wissen, dass Tom uns belogen hat.

Sappiamo che Tom ci ha mentito.

- Er hat uns belogen.
- Er belog uns.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?
- Sie haben mich angelogen, nicht wahr?

- Mi hai mentito, vero?
- Tu mi hai mentito, vero?
- Mi ha mentito, vero?
- Lei mi ha mentito, vero?
- Mi avete mentito, vero?
- Voi mi avete mentito, vero?

- Ich glaube, dass Tom mich angelogen hat.
- Ich glaube, Tom hat mich belogen.
- Ich glaube, Tom hat mich angelogen.

Io penso che Tom mi stesse mentendo.