Translation of "Automatisch" in Italian

Die Maschine arbeitet automatisch.

- La macchina lavora da sola.
- La macchina funziona da sola.

Die Tür schließt automatisch.

- La porta si chiude automaticamente.
- La porta si chiude a chiave automaticamente.

Ich tat alles automatisch.

Ho fatto tutto automaticamente.

Die Türen schließen automatisch.

La porta si chiude automaticamente.

Diese Tür schließt sich automatisch.

Questa porta si chiude a chiave da sola.

Kommst du automatisch in die vierte Stufe.

raggiungi automaticamente il quarto gradino.

Krebspatienten wird automatisch geraten optimistisch zu bleiben.

A chi ha il cancro viene automaticamente detto di rimanere positivi.

Wer das automatisch übersetzt, ist zu faul zum Lernen.

Chi traduce questa frase automaticamente, è troppo pigro per imparare.

Heißt das nicht, dass ich automatisch für irgendjemand Geschenke kaufe. O. k.?

questo non significa automaticamente che farò regali a nessuno, ok?

oder Sie können das alles auch ganz automatisch machen.

o potete fare tutto comunque in maniera automatica.

Die Bedeutung des Königs ist so groß, dass die Frau, die er heiratet, automatisch Königin wird.

L'importanza del re è così grande che la donna che sposa diventerà automaticamente regina.

Und von dort aus beginnen sie dann automatisch mit der Optimierung.

e da lì inizia automaticamente ad ottimizzare.

Ein Mehr an Selbstachtung und Selbstvertrauen macht uns nicht automatisch zu Superhelden, aber es ist der erste Schritt zu einer besseren Bewältigung der Herausforderungen des Alltags.

Avere una maggior autostima e fiducia in sé stessi non ci rende automaticamente dei supereroi, ma rappresenta il primo passo per affrontare al meglio le sfide di tutti i giorni.