Translation of "Armbanduhr" in Italian

Die Armbanduhr geht nicht.

L'orologio non funziona.

Sie schenkte mir eine Armbanduhr.

- Mi ha dato un orologio.
- Lei mi ha dato un orologio.
- Mi diede un orologio.
- Lei mi diede un orologio.

Ich mag diese Armbanduhr nicht.

Non mi piace questo orologio.

Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

Diese Armbanduhr muss repariert werden.

- Questo orologio deve essere riparato.
- Questo orologio ha bisogno di essere riparato.

Ich trage gerne eine Armbanduhr.

- Mi piace indossare un orologio.
- A me piace indossare un orologio.

Meine Armbanduhr ist sehr genau.

Il mio orologio è molto preciso.

Er hat eine sehr teure Armbanduhr.

- Ha un orologio molto costoso.
- Lui ha un orologio molto costoso.

Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.

Ho perso il mio orologio ieri.

Er hat seine neue Armbanduhr verloren.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

Er besitzt eine sehr wertvolle Armbanduhr.

- Possiede un orologio da polso molto prezioso.
- Lui possiede un orologio da polso molto prezioso.

Deine Armbanduhr ist teurer als meine.

Il tuo orologio è più costoso del mio.

Ich habe meine Armbanduhr reparieren lassen.

- Ho fatto riparare il mio orologio.
- Io ho fatto riparare il mio orologio.

Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.

- Le ho preso un orologio da polso.
- Le presi un orologio da polso.

Trägt Tom denn nie eine Armbanduhr?

Tom non porta mai un orologio?

Diese Armbanduhr wurde in Japan hergestellt.

- Questo orologio è prodotto in Giappone.
- Questo orologio è fabbricato in Giappone.

Diese Armbanduhr geht zehn Minuten nach.

Questo orologio è indietro di dieci minuti.

Sie hat ihre neue Armbanduhr verloren.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lei ha perso il suo orologio nuovo.

Meine Armbanduhr geht fünf Minuten vor.

Il mio orologio è avanti di cinque minuti.

Maria hat ihre neue Armbanduhr verloren.

- Mary ha perso il suo orologio nuovo.
- Mary perse il suo orologio nuovo.

Tom kaufte sich eine teure Armbanduhr.

Tom ha comprato un orologio costoso.

Diese Armbanduhr kostet ca. 50 000 Yen.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Die Armbanduhr auf dem Schreibtisch gehört mir.

- L'orologio sulla scrivania è il mio.
- L'orologio sul banco è il mio.
- L'orologio sulla scrivania è mio.
- L'orologio sul banco è mio.

Diese Armbanduhr ist ein wirklich guter Kauf.

- Questo orologio è un acquisto davvero buono.
- Questo orologio è un acquisto veramente buono.

Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch.

- Il tuo orologio è sul tavolo.
- Il tuo orologio è sul banco.
- Il tuo orologio è sulla scrivania.
- Il Suo orologio è sulla scrivania.
- Il Suo orologio è sul banco.

Diese Armbanduhr habe ich von meinem Onkel bekommen.

- Mi è stato dato questo orologio da mio zio.
- Questo orologio mi fu regalato da mio zio.
- Questo orologio mi è stato dato da mio zio.

- Die Uhr geht nicht.
- Die Armbanduhr geht nicht.

L'orologio non funziona.

- Diese Uhr ist wasserdicht.
- Diese Armbanduhr ist wasserdicht.

Questo orologio è impermeabile.

- Diese Uhr ist teuer.
- Diese Armbanduhr ist teuer.

- Quest'orologio è costoso.
- Questo orologio è caro.
- Questo orologio è costoso.
- Quest'orologio è caro.

- Diese Uhr ist kaputt.
- Diese Armbanduhr ist kaputt.

- Quest'orologio è rotto.
- Questo orologio è rotto.

- Diese Uhr geht präzis.
- Diese Armbanduhr ist ganggenau.

Questo orologio tiene l'ora giusta.

- Wo ist meine Uhr?
- Wo ist meine Armbanduhr?

Dov'è il mio orologio?

Diese Armbanduhr kostet zehn Dollar, wenn’s hoch kommt.

Questi orologi da polso costeranno al massimo dieci dollari.

Tom fand die Armbanduhr, die er verloren hatte.

- Tom ha trovato l'orologio che aveva perso.
- Tom trovò l'orologio che aveva perso.

- Ich habe die Uhr verloren.
- Ich hab die Armbanduhr verloren.

- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.

- Ich habe eine Uhr gekauft.
- Ich habe eine Armbanduhr gekauft.

Ho comprato un orologio.

- Sie gab mir eine Uhr.
- Sie schenkte mir eine Armbanduhr.

Mi ha dato un orologio.

- Er hat seine neue Armbanduhr verloren.
- Er verlor seine neue Uhr.

- Ha perso il suo nuovo orologio.
- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

Die alte Armbanduhr meiner Großmutter liegt schon seit Jahren in der Schublade.

Il vecchio orologio di mia nonna è stato nel cassetto per anni.

- Ich ließ ihn meine Uhr reparieren.
- Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.

Gli ho fatto mettere a posto il mio orologio.

- Ich habe ihr eine Uhr gekauft.
- Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.

- Le ho comprato un orologio.
- Le comprai un orologio.

- Diese Uhr kostet ungefähr fünfzigtausend Yen.
- Diese Armbanduhr kostet ca. 50 000 Yen.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

- Wir haben unserer Mutter eine Uhr geschenkt.
- Wir haben unserer Mutter eine Armbanduhr geschenkt.

- Abbiamo dato un orologio a nostra madre.
- Demmo un orologio a nostra madre.

- Meine Uhr muss repariert werden.
- Meine Armbanduhr muss repariert werden.
- Meine Uhr ist reparaturbedürftig.

Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

- Meine Uhr muss repariert werden.
- Meine Armbanduhr muss repariert werden.
- Meine Uhr bedarf der Reparatur.

- Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.
- Il mio orologio dev'essere riparato.
- Il mio orologio ha bisogno di una riparazione.

- Ich habe ihr eine Uhr gekauft.
- Ich kaufte ihr eine Uhr.
- Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.

Le ho comprato un orologio.

- Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
- Ich ließ ihn meine Uhr reparieren.
- Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.

Gli ho fatto riparare il mio orologio.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.
- Mi rubò l'orologio.
- Lui mi rubò l'orologio.

- Ich kaufte eine Uhr und verlor sie am nächsten Tag.
- Ich kaufte eine Armbanduhr, und am Tage darauf verlor ich sie.

- Ho comprato un orologio e l'ho perso il giorno dopo.
- Comprai un orologio e lo persi il giorno dopo.
- Comprai un orologio e lo persi il giorno successivo.

- Der Junge hat eine Uhr in der Hand.
- Der Junge hat eine Armbanduhr in der Hand.
- Der Junge hält eine Uhr in der Hand.

Il ragazzo ha un orologio in mano.