Translation of "Arbeitsplätzen" in Italian

Unternehmergeist bedeutet Schaffung von Arbeitsplätzen.

Spirito imprenditoriale significa creazione di posti di lavoro.

Den kaputten Beziehungen und Familien, den stressgeplagten Arbeitsplätzen,

relazioni e famiglie spezzate, luoghi di lavoro carichi di tensione,

Dies wiederum kann die Schaffung von Arbeitsplätzen begünstigen.

Questo potrà a sua volta favorire la creazione di posti di lavoro.

Trägt dieser Weg wirksam zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei?

Questa pista è efficace per la creazione di posti di lavoro?

Eine solche Reform ist eine Voraussetzung für die Schaffung von Arbeitsplätzen.

Una tale riforma è una condizione preliminare alla creazione di posti di lavoro.

Ich denke dabei insbesondere an das Handwerk, das Träger von Arbeitsplätzen, Kenntnissen und Innovationen ist.

Penso in particolare all'artigianato, portatore di lavoro, di conoscenza e d'innovazione.

Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.

Quando c'era disperazione nella piana polverosa e depressione attraverso la terra, vide una nazione conquistare la paura stessa con un New Deal, nuovi posti di lavoro, un nuovo senso di scopo comune. Sì, possiamo.