Translation of "Zelt" in Hungarian

Im Zelt ist eine Spinne.

Van egy pók a sátorban.

Sie sind in ihrem Zelt.

A sátrukban vannak.

Maria wartete schon im Zelt auf mich.

- A sátorban Mária várt már rám.
- Már várt engem Mária a sátorban.

- Wir haben gezeltet.
- Wir schliefen in einem Zelt.

Egy sátorban aludtunk.

Wessen Idee war es, das Zelt hier aufzustellen?

Kinek az ötlete volt a sátrat itt felállítani?

Tom hat sein Zelt nicht weit vom Fluss aufgeschlagen.

Tom a folyótól nem messze vert sátrat.

Tom, tu was! Da ist eine Schlange im Zelt!

Csinálj valamit, Tom! Egy kígyó van a sátorban!

Keine Nahrungsmittel ins Zelt mitnehmen, da dadurch Tiere angelockt werden!

Ne vigyetek semmilyen ételt a sátorba, mert odacsalogatja az állatokat!

Mitten in der Zeltstadt befand sich das mächtige Zelt des Paschas.

- A sátorváros közepén a pasa hatalmas sátra terült el.
- A sátorváros közepén állt a pasa hatalmas sátra.

Sie wollte ein Zelt kaufen, fand aber nicht das, was sie wollte.

- Egy sátort akart venni, de nem talált olyat, amilyet akart.
- Akart venni egy sátort, de nem talált olyat, amilyet akart.
- Egy sátort akart venni, de nem talált olyat, amilyet keresett.
- Akart venni egy sátort, de nem talált olyat, amilyet szeretett volna.

In der Mitte des Lagers stand ein großes Zelt aus roter Seide.

A tábor közepén egy vörös selyemből készült nagy sátor állt.