Translation of "Preise" in Hungarian

- Die Preise sind hoch.
- Die Preise liegen hoch.

Az árak magasak.

Die Preise steigen.

- Emelkednek az árak.
- Az árak emelkednek.

Die Preise stiegen.

Az árak nagyon megemelkedtek.

Sämtliche Preise stiegen.

Minden ára megnőtt.

- Die Preise sind plötzlich gefallen.
- Die Preise fielen plötzlich.

Az árak hirtelen estek.

- Die Preise ändern sich vielleicht.
- Vielleicht ändern sich die Preise.

- Az árak változhatnak.
- Az árak módosulhatnak.

Die Preise sind hoch.

Magasak az árak.

Die Preise sind gestiegen.

Az árak emelkedtek.

Die Preise liegen hoch.

Az árak magasak.

Die Preise sind gefallen.

- Lementek az árak.
- Estek az árak.
- Csökkentek az árak.
- Mérséklődtek az árak.

Alle Preise sind gestiegen.

Mindennek csökken az ára.

Ich senkte die Preise.

Csökkentettem az árakat.

Die Preise liegen niedrig.

Az árak alacsonyak.

Die Preise sind sprunghaft gestiegen.

Az árak megugrottak.

Die Preise werden weiter steigen.

Az árak tovább fognak emelkedni.

Langfristig werden die Preise steigen.

Hosszútávon az árak nőni fognak.

Wir müssen die Preise erhöhen.

Emelnünk kell az árakat.

Die Preise gehen nach oben.

- Az árak nőnek.
- Emelkednek az árak.

Ein Überangebot zieht sinkende Preise nach sich.

A túlkínálat csökkenő árakat von maga után.

Die Fluktuation der Preise verursachte eine Finanzkrise.

Az árak hullámzása pénzügyi válságot okozott.

- Einige Geschäfte senken die Preise.
- Manche Läden geben Rabatt.

- Néhány üzlet csökkenti az árat.
- Néhány üzlet árengedményt ad.

Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zwei Jahren.

Az árak még egyszer olyan magasak, mint két évvel ezelőtt voltak.

Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte.

Az alacsony árak olyan dolgok megvásárlására csábítottak, amikre nem volt szükségem.

- Als ich gerade in der Schweiz angekommen war, war ich total überrascht über die Preise.
- Gleich nach meiner Ankunft in der Schweiz haben mich die Preise umgehauen.

Rögtön, ahogy megérkeztem Svájcba, mellbe vágtak az árak.

Ich weiß es selbst nicht genau, aber ich hab gehört, dass die Preise hier extrem hoch sein sollen.

Pontosan én ezt nem tudom, de úgy hallottam, hogy extrém magasak itt az árak.