Translation of "Fielen" in Hungarian

- Sie fielen.
- Sie stürzten.

Elestek.

Die Mädchen fielen in Ohnmacht,

A lányok elájultak.

Abertausende Soldaten fielen im Krieg.

Ezer és ezer katona veszett oda a háborúban.

Die Blätter fielen auf den Boden.

A levelek a földre hulltak.

Die Blätter fielen von den Bäumen.

- Lehullatták lombjukat a fák.
- Elvesztették a leveleiket a fák.
- Lehulltak a levelek a fákról.

Holterdipolter fielen die Dosen aus dem Vorratsschrank.

Hirtelen kiestek a dobozok a szekrényből.

- Die Preise sind plötzlich gefallen.
- Die Preise fielen plötzlich.

Az árak hirtelen estek.

Die Jugendlichen tranken, bis sie unter den Tisch fielen.

A fiatalok az asztal alá itták magukat.

Ihre dichten, langen Haare fielen wie eine Kaskade über ihre Schultern.

A sűrű hosszú haja vízesésként ömlött a vállára.