Translation of "Kette" in Hungarian

Das ist eine hübsche Kette.

Ez egy gyönyörű nyaklánc.

Tom verehrte ihr eine goldene Kette.

Tom aranyláncot ajándékozott neki.

Die Kette brach nach zwei Wochen.

Két hét után elszakadt a lánc.

Diese Kette konnte sie im Kreißsaal tragen.

amit aztán barátnőjük majd a szülőszobán viselhet.

Du hast aber eine hübsche Kette um!

Ejha, szép a nyakláncod!

- Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
- Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

Egy lánc olyan erős, mint a leggyengébb szeme.

Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.

Egy lánc nem lehet erősebb, mint a leggyengébb szeme.

Um ihren Hals trug sie eine Kette aus milchigen Perlen.

A nyakán tejszínű gyöngyökből álló láncot viselt.

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

- A lánc annyira erős, mint annak leggyengébb szeme.
- Egy lánc pont annyira erős, mint a leggyengébb szem benne.

- Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
- Immer bricht das schwächste Glied.

Mindig a leggyengébb láncszem szakad el.

Tom ist das fehlende Glied in der Kette zwischen Menschen und Affen.

Tom a hiányzó láncszem az ember és a majmok között.