Translation of "Hübsche" in Hungarian

- Hallo Hübsche!
- Hallo, Hübsche!

Szia, szépségem!

- Du hast eine hübsche Wohnung.
- Sie haben eine hübsche Wohnung.
- Ihr habt eine hübsche Wohnung.

Helyes kis lakása van.

Sie hat hübsche Milchwerke.

Ő egy kebelcsoda.

Hübsche Blumen haben Dornen.

A szép virágok tüskések.

Ich mag hübsche Dinge.

Szeretem a szép dolgokat.

Das ist eine hübsche Kette.

Ez egy gyönyörű nyaklánc.

Das ist eine hübsche Brosche.

Ez egy csinos bross.

Tom hat eine hübsche Freundin.

Tomnak csinos barátnője van.

Wer ist das hübsche Mädchen?

Ki az a csinos lány?

Tom hat eine hübsche Frau.

Tamásnak gyönyörű felesége van.

Ihr habt eine hübsche Wohnung.

Szép kis lakásotok van.

Du hast eine hübsche Wohnung.

Szép lakásod van.

Er hat eine hübsche Frau.

- Gyönyörű felesége van.
- Van egy csinos kis felesége.

Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß.

A szép virágoknak nem feltétlenül jó az illata.

Du hast aber eine hübsche Kette um!

Ejha, szép a nyakláncod!

Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft.

Ez a szép baba szenvedélyes szerelmük gyümölcse.

Ich habe eine hübsche Krawatte für dich gefunden.

Találtam neked egy csinos nyakkendőt.

Die hübsche Blondine nahm ein Sonnenbad am Strand.

A szőke szépség a parton napozott.

- Was für eine hübsche Frau!
- Was für eine Schönheit!

Micsoda szépség!

In der Innenstadt gibt es viele hübsche alte Gebäude.

Sok elragadó régi épület van a városközpontban.

Sie ist nicht das einzige hübsche Mädchen im Büro.

Nem ő az egyetlen helyes lány az irodában.

In dem Bekleidungsgeschäft hat mich eine hübsche Asiatin bedient.

Abban a ruházati üzelben egy csinos ázsiai nő szolgált ki engem.

- Sie hat eine schöne Puppe.
- Sie hat eine hübsche Puppe.

Van egy szép babája.

Das hübsche Mädchen im Bikini war ein Blickfang am Strand.

Egy jó nő bikiniben vonzotta magához a pillantásokat a strandon.

Ich habe in der Paartherapie eine hübsche und intelligente Frau kennengelernt.

A párterápián megismertem egy csinos és intelligens nőt.

Hochgeschossene Pappeln und hübsche Büsche laufen den schattigen Weg entlang zum Schloss.

Sudár jegenyék és csinos cserjék szegélyezik a kastélyhoz vezető árnyékos utat.

„Dieses hübsche Mädchen gefällt dir, was?“ – „Komm schon, Großpapa! Mädchen sind so verrückt!“

- Tetszik neked ez a helyes kis csajszi, mi? - Ugyan, nagypapa! A lányok olyan zakkantak!

„Stört es Sie, wenn ich mich hier hinsetze?“ – „Na klar! Sie sind mir gar nicht sympathisch und ich würde wegen Ihnen diese hübsche Dame dort drüben nicht sehen.“

- Zavarja, ha leülök ide? - Naná! Maga egyáltalán nem szimpatikus nekem és pont eltakarná azt a csinos hölgyet.