Translation of "Glied" in Hungarian

- Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
- Immer bricht das schwächste Glied.

Mindig a leggyengébb láncszem szakad el.

Hat dein krankes Glied einen Frostschaden?

Megfagyott-e az ön beteg végtagja?

- Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
- Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

Egy lánc olyan erős, mint a leggyengébb szeme.

Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.

Egy lánc nem lehet erősebb, mint a leggyengébb szeme.

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

- A lánc annyira erős, mint annak leggyengébb szeme.
- Egy lánc pont annyira erős, mint a leggyengébb szem benne.

Tom ist das fehlende Glied in der Kette zwischen Menschen und Affen.

Tom a hiányzó láncszem az ember és a majmok között.