Translation of "Fingerabdrücke" in Hungarian

Die Polizei fand keine Fingerabdrücke.

A rendőrség nem talált ujjlenyomatokat.

Man nahm von allen die Fingerabdrücke.

Mindenkitől vettek ujjlenyomatot.

Wir haben Ihre Fingerabdrücke überall gefunden.

- Mindenhol megtaláltuk az ön ujjlenyomatát.
- Megtaláltuk mindenhol az ujjlenyomatait.

Toms fettige Fingerabdrücke schmückten das leere Weinglas.

- Tom zsíros ujjlenyomatai díszelegtek az üres borospoháron.
- Tom zsíros ujjlenyomatai ékeskedtek az üres borospoháron.

Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.

Tom gondosan letörölte az ujjlenyomatait a késről.

Haben Sie auf dem Weinglas irgendwelche Fingerabdrücke gefunden?

Találtál ujjlenyomatot a borospoháron?

- Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
- Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

A fegyveren talált ujjlenyomatok egyeztek a gyanusítottéval.

Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.

A rendőrség kizárólag Tomi ujjlenyomatait találta meg a kilincsen.

Oh, was für unglaublicher Zufall! Thomas hat die gleichen Fingerabdrücke wie ich.

Nahát, micsoda véletlen! Tominak ugyanolyan az ujjlenyomata, mint az enyém.

Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.

A rendőrség összehasonlította a fegyveren lévő ujjlenyomatokat az ajtón lévőkkel.

Es wäre das perfekte Verbrechen gewesen, hätte der Dieb nicht vergessen, seine Fingerabdrücke wegzuwischen.

Tökéletes bűncselekmény lett volna, ha a tolvaj nem felejtette volna el, hogy letörölje az ujjlenyomatait.