Translation of "Messer" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Messer" in a sentence and their japanese translations:

- Es fehlt ein Messer.
- Da fehlt ein Messer.

ナイフがない。

- Dieses Messer ist stumpf.
- Das Messer hier ist stumpf.

このナイフは切れ味が悪い。

- Das ist nicht dein Messer.
- Das ist nicht Ihr Messer.

それはあなたのナイフではない。

- Mein Messer schneidet nicht mehr.
- Mein Messer ist stumpf geworden.

ナイフが切れなくなった。

Er schärfte das Messer.

彼はナイフを研いでいました。

Ich brauche ein Messer.

- 包丁が必要だ。
- ナイフが必要だ。

Das Messer ist stumpf.

ナイフが鋭くない。

Das Messer ist schmutzig.

そのナイフ汚れてるよ。

Ich will ein Messer.

ナイフが一丁欲しい。

Dieses Messer schneidet gut.

そのナイフはよく切れる。

- Kann ich Ihr Messer ausleihen?
- Darf ich mir dein Messer ausleihen?

ナイフをお借りできますか。

- Würdest du mir dein Messer leihen?
- Würdest du mir dein Messer borgen?

あなたのナイフを貸してくれませんか。

Mein Messer schneidet nicht mehr.

ナイフが切れなくなった。

Kann ich Ihr Messer ausleihen?

ナイフをお借りできますか。

Das ist nicht dein Messer.

それはあなたのナイフではない。

Leih mir bitte dein Messer.

ナイフを貸して下さい。

Das Messer ist nicht scharf.

- このナイフは良く切れない。
- ナイフが鋭くない。
- このナイフ、切れ味が悪いよ。

Dieses Messer ist sehr scharf.

- このナイフはとてもよく切れる。
- このナイフ、すごく切れ味がいいんだ。

Dieses Messer schneidet nicht gut.

このナイフはあまり切れない。

Das ist nicht mein Messer.

これは私のナイフじゃないよ。

- Gibt es in der Küche ein Messer?
- Ist in der Küche ein Messer?

台所にナイフがありますか。

Schneide den Kuchen mit einem Messer.

ナイフでそのケーキを切りなさい。

Würdest du mir dein Messer leihen?

ナイフを貸していただけませんか。

Man kann es als Messer benutzen.

- ナイフとして用いられている。
- それはナイフとしても使用されます。

Das Messer hat eine scharfe Klinge.

そのナイフはよく切れる。

Sie essen mit Messer und Gabel.

彼らはナイフとフォークで食事をする。

Dieses Messer war mir sehr nützlich.

このナイフは私にはとても便利でした。

Wo ist das Messer gefunden worden?

そのナイフどこで見つかったの?

Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!

気をつけてね、このナイフよく切れるから。

Wozu brauchst du denn ein Messer?

なんでナイフが必要なの?

- Mama schnitt den Käse mit einem Messer.
- Meine Mutter schnitt den Käse mit einem Messer.

母はナイフでチーズを切った。

- Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.
- Er schnitt das Fleisch mit dem Messer.

彼はナイフで肉を切った。

- Gib uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!
- Geben Sie uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!
- Gebt uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!

私達にナイフ2本とフォーク4本をください。

- Ich spitzte einen Bleistift mit einem Messer an.
- Ich habe einen Bleistift mit einem Messer angespitzt.

私はナイフで鉛筆を削った。

- Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
- Käse kann leicht mit dem Messer geschnitten werden.

チーズはナイフで簡単に切れる。

Sie schnitt den Apfel mit einem Messer.

彼女はナイフでリンゴを切った。

Schneide den Kuchen nicht mit einem Messer.

そのケーキはナイフで切ってはいけない。

Er verletzte sich gestern mit einem Messer.

彼は昨日ナイフでけがをした。

Ich habe mich mit einem Messer geschnitten.

- 私はナイフで怪我をした。
- ナイフで怪我しちゃった。

Tom hat ein Messer in der Hand.

トムはナイフを握っている。

Er stach sein Messer in den Baum.

彼は木にナイフを刺した。

Sie hat ihn mit einem Messer umgebracht.

彼女は彼をナイフで殺した。

- Geben Sie uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!
- Gebt uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!

私達にナイフ2本とフォーク4本をください。

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte seine linke Hand mit einem Messer.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Ich bekam ein Messer mit einer scharfen Klinge.

刃の鋭いナイフを手に入れた。

Ein seltsamer Mann bedrohte sie mit einem Messer.

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。

Leg dieses Messer nieder. Du machst mich nervös.

ナイフは下に置いて下さい。危ないから。

Die Fingerabdrücke auf dem Messer haben sie überführt.

ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。

Entschuldigen Sie! Ich habe mein Messer fallen lassen.

すみません、ナイフを落としてしまいました。

Der Polizist nahm dem Jungen das Messer ab.

警官は少年からナイフを取り上げた。

Käse kann leicht mit dem Messer geschnitten werden.

チーズはナイフで簡単に切れる。

Sie schnitt den Apfel mit einem Messer durch.

彼女はナイフでリンゴを切った。

Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.

トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った。

Lass das Kind nicht mit dem Messer spielen.

- 子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。
- 子どもに包丁で遊ばせちゃ駄目だよ。

Wir benutzen Stäbchen anstelle von Messer und Gabel.

私たちはナイフとフォークの代わりに箸を使う。

Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.

チーズはナイフでたやすく切れる。

Nimm das Messer und schneide die Spitze ab.

このナイフを持って、てっぺんを切り取りなさい。

Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.

彼はナイフで肉を切った。

Ich habe den Kuchen mit dem Messer geschnitten.

- ケーキをカットするのにナイフを使ったよ。
- ケーキはナイフで切ったよ。

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Das Hausmädchen arrangierte Messer und Gabeln auf dem Tisch.

メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。

Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

私は借りたナイフを返した。

Die Frau reichte nach dem Messer auf dem Tisch.

女はテーブルのナイフに手を伸ばした。

Dieses Messer hat eine scharfe Klinge und schneidet gut.

このナイフは刃が鋭く、よく切れる。

- Gib mir ein Messer, damit ich diese Schnur durchschneiden kann.
- Geben Sie mir ein Messer, damit ich diese Kordel durchschneiden kann.

この紐を切るためのナイフを貸してください。

Der Räuber versuchte, ein Messer in den Jungen zu rammen.

その泥棒は少年にナイフを突きつけようとした。

Sie schrie und bedrohte einen Polizisten mit einem gezückten Messer.

彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。