Translation of "Messer" in Turkish

- Hast du ein Messer?
- Haben Sie ein Messer?
- Habt ihr ein Messer?

Bir bıçağın var mı?

- Gib mir dein Messer.
- Geben Sie mir Ihr Messer.
- Gebt mir euer Messer.

Bana bıçağını ver.

- Es fehlt ein Messer.
- Da fehlt ein Messer.

Kayıp bir bıçak var.

- Nehmen Sie das Messer herunter.
- Nimm das Messer herunter.

Bıçağı yere koy.

- Dieses Messer ist stumpf.
- Das Messer hier ist stumpf.

Bu bıçak kör.

- Wie viele Messer brauchst du?
- Wie viele Messer braucht ihr?
- Wie viele Messer brauchen Sie?

Kaç tane bıçağa ihtiyacın var?

- Das ist nicht dein Messer.
- Das ist nicht Ihr Messer.

O sizin bıçağınız değil.

- Mein Messer schneidet nicht mehr.
- Mein Messer ist stumpf geworden.

- Bıçağım köreldi.
- Bıçağım körelmiş.

- Hast du mein Messer benutzt?
- Haben Sie mein Messer benutzt?

Bıçağımı kullandın mı?

- Tom braucht ein scharfes Messer.
- Tom benötigt ein scharfes Messer.

Tom'un keskin bir bıçağa ihtiyacı var.

- Sie hat die Messer geschärft.
- Sie hat die Messer gewetzt.

- O, bıçakları biledi.
- O, bıçakları keskinleştirdi.

Ich brauche ein Messer.

- Bana bir bıçak lazım.
- Bir bıçağa ihtiyacım var.

Er schärfte das Messer.

O bir bıçağı biliyordu.

Das Messer ist stumpf.

Bıçak kör.

Tom schärft ein Messer.

Tom bir bıçağı keskinleştiriyor.

Tom schärfte das Messer.

Tom bıçağı biledi.

Maria schärfte die Messer.

Mary bıçakları biledi.

Mein Messer ist zerbrochen.

Benim bıçağım kırıktır.

Ich habe ein Messer.

Bir bıçağım var.

Das Messer ist schmutzig.

Bıçak kirli.

Mein Messer ist scharf.

- Bıçağım keskin.
- Bıçağım keskindir.

Er schärfte die Messer.

O, bıçakları biledi.

Ich will ein Messer.

Bir bıçak istiyorum.

Gib mir das Messer.

Bıçağı bana ver.

Leg das Messer weg.

O bıçağı bir kenara bırak.

Dieses Messer schneidet gut.

O bıçak iyi keser.

Tom schärfte die Messer.

Tom bıçakları biledi.

Wo ist das Messer?

Bıçak nerede?

Ich schärfe das Messer.

Ben bıçağı keskinleştiririm.

Lass das Messer fallen!

Bıçağını bırak!

Das ist Toms Messer.

Bu, Tom'un bıçağı.

Tom hatte ein Messer.

Tom'un bir bıçağı vardı.

Tom schärfte sein Messer.

Tom bıçağını biledi.

Ich habe kein Messer.

Bıçağım yok.

Das ist ein Messer.

Bu bir bıçak.

Wo sind die Messer?

Bıçaklar nerede?

Das Messer ist scharf.

Bıçak keskin.

Hast du ein Messer?

Bir bıçağın var mı?

- Kann ich Ihr Messer ausleihen?
- Darf ich mir dein Messer ausleihen?

Bıçağını ödünç alabilir miyim?

Dieses Messer schneidet nicht gut.

Bu bıçak iyi kesmiyor.

Tom reichte Maria das Messer.

Tom bıçağı Mary'ye uzattı.

Es waren keine Messer da.

Hiç bıçak yoktu.

Leih mir bitte dein Messer.

Lütfen bana bıçağını ödünç ver.

Das Messer ist nicht scharf.

Bıçak keskin değil.

Ich hätte gern ein Messer.

Bir bıçak sahibi olmak istiyorum.

Lass das Messer fallen, Tom!

Bıçağı bırak, Tom.

An dem Messer war Blut.

Bıçağın üzerinde kan vardı.

Tom griff nach dem Messer.

Tom bir bıçak için elini uzattı.

Haben Sie das Messer gesehen?

Bıçağı gördün mü?

Ich habe ein scharfes Messer.

Benim keskin bir bıçağım var.

Mein Messer ist stumpf geworden.

- Bıçağım köreldi.
- Bıçağım körelmiş.

Er holte sein Messer hervor.

O, bıçağını çıkardı.

Dieses Messer ist sehr scharf.

Bu bıçak çok keskin.

Tom nahm sein Messer heraus.

- Tom bıçağını çıkardı.
- Tom emaneti çıkardı.

Ich möchte ein gutes Messer.

İyi bir bıçak istiyorum

Das ist nicht mein Messer.

Bu benim bıçağım değil.

Das ist nicht Ihr Messer.

O sizin bıçağınız değil.

Dieses Messer ist nicht scharf.

Bu bıçak keskin değil.

Er braucht ein scharfes Messer.

Ona keskin bir bıçak gerekiyor.

Würdest du mir dein Messer leihen?

Bıçağını bana ödünç verir misin?

Man kann es als Messer benutzen.

O bir bıçak olarak kullanılabilir.

Dieses Messer ist nicht scharf genug.

Bu bıçak yeterince keskin değil.

Er weiß, wie man Messer schärft.

Bıçakların nasıl keskinleştirileceğini bilir.

Herr Ober, ich benötige ein Messer.

Garson! Benim bir bıçağa ihtiyacım var.

Sie essen mit Messer und Gabel.

Onlar, bir bıçak ve çatalla yemek yerler.

Schneide den Kuchen mit einem Messer.

Pastayı bir bıçakla kes.

Ich kann das Messer nicht finden.

Ben bıçağı bulamıyorum.

Dieses Messer war mir sehr nützlich.

Bu bıçak çok işimi gördü.

Wo ist das Messer gefunden worden?

Bıçak nerede bulundu?

Ich wurde mit einem Messer verwundet.

Bir bıçakla yaralandım.

Könntest du mir mein Messer schärfen?

Bıçağımı benim için bileyebilir misin?

Tom stach sie mit dem Messer.

Tom onu bıçakladı.

Tom stach ihn mit dem Messer.

Tom onu bıçakladı.

Tom nahm Maria das Messer weg.

Tom bıçağı Mary'den uzaklaştırdı.

Tom bewaffnete sich mit einem Messer.

Tom kendini bir bıçakla silahlandırdı.

Tom stach Mary mit einem Messer.

Tom bir bıçakla Mary'yi bıçakladı.

Tom stach Mary mit seinem Messer.

Tom bıçağıyla Mary'yi bıçakladı.

Das Messer durchstach ihm die Lunge.

Bıçak, onun akciğerini delmiş.

Dieses Messer ist nicht sehr scharf.

Bu bıçak çok keskin değil.

Könnte ich bitte ein Messer haben?

Bıçağın var mı lütfen?

Tom weiß, wie man Messer schärft.

Tom bıçakları nasıl keskinleştireceğini bilir.

Wozu brauchst du denn ein Messer?

Neden bir bıçağa ihtiyacın var?

- Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.
- Er schnitt das Fleisch mit dem Messer.

O, eti bir bıçakla kesti.

- Gib uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!
- Geben Sie uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!
- Gebt uns bitte zwei Messer und vier Gabeln!

Lütfen bize iki bıçak ve dört çatal verin.

- Ich spitzte einen Bleistift mit einem Messer an.
- Ich habe einen Bleistift mit einem Messer angespitzt.

Bir bıçakla kalemi yonttum.

- Könnte ich wohl ein Messer und eine Gabel bekommen?
- Könnte ich wohl Messer und Gabel haben?

Bıçak ve çatal alabilir miyim lütfen?

- Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
- Käse kann leicht mit dem Messer geschnitten werden.

Peyniri bir bıçak ile kesmek kolaydır.

Schneide den Kuchen nicht mit einem Messer.

Pastayı bıçakla kesmeyin.

Er verletzte sich gestern mit einem Messer.

Dün bir bıçakla kendini yaraladı.